From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fentin hydroxide
fentin hydroxide
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
potassium hydroxide, sodium hydroxide
potassium hydroxide/sodium hydroxide
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
2 adsorbovaný na hydroxide hlinitom, hydratovanom (približne 0,25 miligramami al3+)
2 adsorbed on aluminium hydroxide, hydrated (approximately 0.25 milligrams al3+)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vzorka sa vyvarí v hydroxide sodnom a „škrob“ sa podrobí enzymatickej hydrolýze
the sample is digested in sodium hydroxide and the ‘starch’ subject to enzymatic hydrolysis
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
na udržanie normálnych hodnôt kyslosti (hodnota ph) sa niekedy pridávajú male množstvá kyseliny chlorovodíkovej alebo hydroxide sodného.
tiny amounts of hydrochloric acid or sodium hydroxide are sometimes added to keep acidity levels (ph levels) normal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
degradácia sa meria počas 28 dní stanovovaním uvoľňovaného co2, ktorý sa zachytáva v hydroxide bárnatom alebo hydroxide sodnom a ktorý sa meria titráciou zvyškového hydroxidu alebo ako anorganický uhlík.
degradation is followed over 28 days by determining the carbon dioxide produced, which is trapped in barium or sodium hydroxide and which is measured by titration of the residual hydroxide or as inorganic carbon.
zo štandardného roztoku metylesteru kyseliny dodecylbenzénsulfónovej (tetrapropylénový typ, mólová hmotnosť 340) po zmydelnení v hydroxide draselnom pripraviť kalibračný roztok.
prepare a calibration solution from the standard substance dodecyl benzene sulphonic acid methyl ester (tetrapropylene type mol. wt. 340) after saponification into the potassium salt.
zo štandardného roztoku metylesteru kyseliny dodecylbenzén sulfónovej (tetrapropylénového typu, mólová hmotnosť 340) sa po zmydelnení v hydroxide draselnom sa pripraví kalibračný roztok.
prepare a calibration solution from the standard substance dodecylbenzene sulphonic acid methyl ester (tetrapropylene type mol. wt. 340) after saponification into the potassium salt. the mbas is calculated as sodium dodecyl benzene sulphonate (mol. wt.
vakcína obsahuje inaktivované kmene e. coli - tvoriace adhezíny f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 a f41 v hydroxide hlinitom, ktoré spôsobujú neonatálnu enterotoxikózu prasiatok.
the vaccine contains the inactivated strains of e. coli expressing the adhesins f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 and f41, which cause neonatal enterotoxicosis in piglets, in aluminium hydroxide adjuvant.
