Results for identifikovanie translation from Slovak to English

identifikovanie hazardov;
the identification of hazards;

identifikovanie dlžníka a
to identify the debtor, and

identifikovanie a špecifikovanie cieľov
identifying and specifying objectives

identifikovanie samostatne identifikovateľných služieb
identifying the separately identifiable services

(7) identifikovanie kritických funkcií;
(7) identification of critical functions;

identifikovanie nebezpečenstva a posúdenie závažnosti
hazard identification and severity assessment

výhodnejšie je identifikovanie klonov genotypmi.
preferably, the clone should have been identified by genotyping.

identifikovanie nebezpečenstva a posúdenie závažnosti
hazard identification and severity assessment

výskum a identifikovanie inovačných projektov,
research and identification of innovative projects;

d) identifikovanie existujúcich činností/iniciatív
(d) identifying existing activities/initiatives

identifikovanie a predchádzanie rizikám pri hospodárení;
identify and prevent management risks;

identifikovanie extrémnych, ale realistických trhových podmienok
identifying extreme but plausible market conditions

identifikovanie a predchádzanie rizikám pri riadení;
identify and prevent management risks;

identifikovanie a zdieľanie poznatkov o tom, čo sa osvedčilo
harm reduction is now an explicit component of the european approach

identifikovanie majetku, ktorÉho hodnota by sa mohla znÍŽiŤ
identifying an asset that may be impaired

i – “codice iss” kód používaný na identifikovanie osôb;
i – “codice iss” used to identify individuals;

[charakteristika názvu] názov musí umožniť identifikovanie odrody.
(characteristics of the denomination) the denomination must enable the variety to be identified.

identifikovanie nebezpečenstva, posudzovanie rizika a jeho zmierňovanie musí obsahovať:
the hazard identification, risk assessment and mitigation processes shall include:

je zavedený postup na identifikovanie zásielok vyžadujúcich detekčnú kontrolu?
is there a process in place to identify consignments that require screening?

úloha účastníkov, identifikovanie činností a zdrojov, ktoré budú integrovať,
the role of the participants, identifying the activities and resources that they will integrate,