Results for kurzoru translation from Slovak to English

téma kurzoru
cursor theme

od & kurzoru
from & cursor

beh ku kurzoru
run to cursor

beh ku & kurzoru
designer code

bez zaneprázdneného kurzoru
no busy cursor

nastavenie kurzoru zmenené
cursor settings changed

farba na pozícii kurzoru
colour at cursor

zmeniť tvar kurzoru nad ikonami
change pointer shape over icons

rozbaliť menu na pozícii kurzoru myši
popup menu at mouse-cursor position

vyberte tému kurzoru, ktorú chcete použiť:
select the cursor theme you want to use:

pokračuje vykonávanie aplikácie až na aktuálnu pozíciu kurzoru
run to cursorcontinues execution until the cursor position is reached.

výbery zostanú označené aj pri posune kurzoru a písaní.
selections will stay even after cursor movement and typing.

po aktivácii zobrazí efekt pre ľahké nájdenie kurzoru myšiname
display a mouse cursor locating effect when activated

vypne/ zapne nápovedu zobrazovanú pri prechode kurzoru riadkom..
disables/ enables the tooltip displayed when the cursor hovers a log line.

vyberte tému kurzoru, ktorú chcete použiť (kurzor vyskúšate prejdením nad náhľadom):
select the cursor theme you want to use (hover preview to test cursor):

previesť na malé písmená označený text alebo text vpravo od kurzoru (ak nie je žiadny text označený).
convert the selection to lowercase, or the character to the right of the cursor if no text is selected.

previesť na veľké prvé písmená označený text alebo text vpravo od kurzoru (ak nie je žiadny text označený).
capitalise the selection, or the word under the cursor if no text is selected.

nastaví počet riadkov, ktoré majú byť viditeľné nad a pod aktuálnou pozíciou kurzoru (ak je to možné).
sets the number of lines to maintain visible above and below the cursor when possible.

ak je nastavená táto voľba, tvar kurzoru sa zmení (zvyčajne na ruku), ak ho presuniete ponad hypertextový odkaz.
if this option is set, the shape of the cursor will change (usually to a hand) if it is moved over a hyperlink.

toto je aktuálna farba reprezentovaná ako šestnástkové rgb číslo aké môžete použiť v html alebo ako meno qcolor. pozadie obdĺžnika zobrazuje farbu bodu v malom štvorci na konci čiary kurzoru.
this is the current colour in hexadecimal rgb representation as you may use it in html or as a qcolour name. the rectangles background shows the colour of the pixel inside the little square at the end of the line cursor.