Results for len pri translation from Slovak to English

len pri zmene
63.13 (44.28, 81.99)

len pri rajčiakoch:
in the case of tomatoes alone:

len pri presúvaní okien
only when moving windows

(len pri ťažkých kovoch)
(for heavy metals only)

avšak neostaneme len pri tom.
but we do not stop here.

len pri broskyniach a hruškách:
in the case of peaches and pears alone:

Áno (len pri administratívnej záťaži)
for major regulation for major regulation no

len pri operáciách tranzitu spoločenstva.
only for community transit operations.

používať len pri polymerizácii fluórpolymérov:
only to be used in the polymerisation of fluoropolymers when:

suroviny (len pri spracovaných výrobkoch)
raw materials (for processed products only)

Žiaľ ostalo len pri pekných slovách.“
fine words, but unfortunately nothing more!

zariadenie funguje len pri spustení motora,
the device does not function beyond the requirements of engine starting;

požaduje sa len pri položke »úvery«.
required only for the item “loans”.

krmivo (len pri výrobkoch živočíšneho pôvodu)
feed (for products of animal origin only)