Results for luthera translation from Slovak to English

včera bol deň martina luthera kinga.
yesterday was martin luther king day.

claude turmes na začiatku svojho prejavu spomenul sen martina luthera kinga.
claude turmes referred at the start of his speech to martin luther king's dream.

rada by som citovala martina luthera kinga, ktorý povedal: "na konci si nebudeme pamätať slová našich nepriateľov, ale mlčanie našich priateľov."
i would like to quote martin luther king, who said: 'in the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.'

v súčasnosti je členkou akademickej obce a od roku 2001 jevýkonnou riaditeľkou výskumného ústavu vysokých škôl na univerzitemartina luthera v halle-wittenbergu – čo je prvý a jediný ústav takýchto štúdiína území bývalej ndr, ktorý bol založený v roku 1996 federálnymministerstvom školstva a výskumu a štátom sachsen-anhalt – so zvláštnymdôrazom na presadzovanie rodového hľadiska a rodové citlivé utváranierozpočtov.
at present, she is an academicstaff member and, since 2001, the managing director of the institute for research on higher education at martin luther university halle-wit-tenberg – the first and only institute for such studies in the new german länder, established in 1996 by the federal ministry of education and research and the state of sachsen-anhalt – with special emphasis on gender mainstreaming and gender budgeting.