From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makaira
makaira
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
odchylne od článku 15 ods. 1 nariadenia (eÚ) č. 1380/2013 plavidlá plaviace sa pod vlajkou členského štátu, ktorý takmer vyčerpal svoju kvótu, musia vypustiť všetky jedince marlína mozaikového (makaira nigricans) a kopijonosa belavého (tetrapturus albidus), ktoré sú pri nalodení živé.
by way of derogation from article 15(1) of regulation (eu) no 1380/2013, vessels flying the flag of a member state that approaches its quota shall release all blue marlin (makaira nigricans) and white marlin (tetrapturus albidus) that are alive by the time of boarding.