Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maková slama
poppy straw
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
maková slama, čerstvá alebo sušená, tiež rezaná, drvená alebo v prášku
poppy straw, fresh or dried, whether or not cut, crushed or powdered
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
charakteristická sladká a zároveň trochu mandľová chuť a vôňa vyplývajú z prísad, ktoré obsahuje: kysnuté cesto a maková plnka.
the characteristic taste and smell – sweet and with a slight almond taste – derive from the ingredients it contains: the yeast dough and the poppy-seed filling.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: