From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pani spravodajkyňa mcavanová pridala ďalšie užitočné úpravy.
the rapporteur, mrs mcavan, added valuable additional modifications.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
minulý štvrtok večer sa naša kolegyňa linda mcavanová stala účastníčkou vážnej dopravnej nehody.
last thursday night, a colleague of ours, linda mcavan, was involved in a very serious car accident.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
veľmi pozorne som počúvala, čo povedala pani mcavanová o ranách spôsobených injekčnými striekačkami, a budem rozmýšľať o návrhu na osobitnú iniciatívu.
i have taken very careful note of what ms mcavan said about needle-stick injuries and i will think about a proposal for a special initiative.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
myslím si, že pani kolegyňa linda mcavanová a pán kolega salvatore tatarella vypracovali správy, ktoré pomôžu európskej únii zostať jednou z najšetrnejších oblastí sveta, pokiaľ ide o životné prostredie.
i think that fellow members linda mcavan and salvatore tatarella have drafted reports which will help the european union to remain one of the world's most environmentally-friendly regions.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
