Results for membrána translation from Slovak to English

membrána
membrane

chorioalantoická membrána
chorioallantoic membrane

eg gumená membrána
uc

fluórokarbónová (ptfe) membrána.
fluorocarbon (ptfe) membrane.

ihla gumená membrána če
needle rod

adherujúca membrána/pseudomembrána.
an adherent membrane/pseudomembrane

kožná membrána (2,54 cm2)
skin membrane (2.54 cm2)

membrána používaná pri lisovaní pneumatík
tyre moulding bladder

značka na vrchnáku ihla gumená membrána
needle rubber membrane

Čo treba robiť, ak sa membrána neprepichla.
what to do if the membrane has not been pierced

membrána je resorbovaná počas niekoľkých mesiacov po implantácii.
the membrane is resorbed over the months following implantation.

filtračná membrána sa uchopí kliešťami a drží sa za okraj.
the filtration membrane is taken with the forceps, holding it by an edge.

prietržná membrána je v norme klasifikovaná ako bezpečnostné príslušenstvo.
the bursting disc is classified in the standard as a safety accessory.

takýmto zariadením môže byť buď poistný ventil alebo ochranná membrána.
this device can be either a safety relief valve or rupture disk.

adherujúca membrána aspoň v jednej z týchto lokalít:
an adherent membrane in at least one of the following three locations:

membrána mikrofónu musí byť obrátená k vývodu výfuku vo vzdialenosti 0,5 m.
the microphone diaphragm must face the exhaust outlet at a distance of 0 75 m from the latter.

na udržanie buniek chrupavky na mieste sa na miesto poruchy prišije biologická membrána.
to keep the cartilage cells in place, a biological membrane is sewn over the defect.

stupnica zvyšného inzulínu stupnica dávky inzulínová nápl priehradka na ihly sklenená guli ka gumová membrána
compartment for needles

stupnica zvyšného inzulínu stupnica dávky inzulínová náplň priehradka na ihly sklenená gulička gumová membrána
cartridge glass ball

membrána mikrofónu musí smerovať k vývodu výfuku a musí byť od neho umiestnená vo vzdialenosti 0,5 m.
the microphone diaphragm must face towards the exhaust outlet at a distance of 0,5 m from it.