Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
močový mechúr
urinary bladder
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
mech sa
bulk, solid, large particles (nodules) vo bunch bh bundle be butt bu cage cg
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
moč. mech.
bladder
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zmieš. mech.
polyvalent gears
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
močový fsh (n = 361)
u-fsh (n = 361)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Ľudský menopauzálny močový gonádotropín
human menopausal urinary gonadotrophin
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nemožnosť vyprázdniť močový mechúr pri močení
unable to empty bladder during urination
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
mech, viacstenový ms
cage, commonwealth handling equipment pool (chep) dg cage, roll cw
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bezpečnostný mech. riadenia
protective steering
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ost. mech. používajúce háky
other gears using hooks
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
váš močový mechúr potrebuje určitý čas, aby sa prispôsobil.
your bladder might need some time to adapt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
neschopnosť úplne vyprázdniť močový mechúr (retencia moču)
unable to completely empty the bladder (urinary retention)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ak nedokážete úplne vyprázdniť močový mechúr (retencia moču)
if you are not able to completely empty your bladder (urinary retention)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
keď trpíte retenciou moču (neschopnosťou vyprázdniť močový mechúr).
if you suffer from urinary retention (inability to empty your bladder).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
nie je schopné úplne vyprázdniť močový mechúr (retencia moču),
is unable to completely empty the bladder (urinary retention)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
počas fázy močenia je močový mechúr prevaţne pod kontrolou parasympatikového nervového systému.
during the urine voiding phase, the bladder is predominantly under parasympathetic nervous system control.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
puregon bol rovnako účinný ako močový fsh pri liečbe fertility a rovnako účinný ako močový fsh pri tvorbe vajíčok.
puregon was as effective as urinary fsh as a fertility treatment, and as effective as urinary fsh in producing ovulation.