Results for nancy translation from Slovak to English

nancy
nancy

afssa nancy
afssa, nancy

27.04. nancy francúzsko
27.04. nancy france

cis bio international, nancy, francúzsko
cis bio international, nancy, france

54500 vandoeuvre les nancy francúzsko
54500 vandoeuvre les nancy france

som nancy drew, povedal a podal jej ruku.
i’m nancy drew, she said, holding out her hand.

laboratoire de l'afssa, nancy, francúzsko,
laboratory of the afssa. nancy, france,

prepojenie medzi nancy a rédingom sa zabezpečí do roku 2020.
a link between nancy and réding will be provided by 2020.

anses – laboratoire de la rage et de la faune sauvage de nancy
anses — laboratoire de la rage et de la faune sauvage de nancy

departement meurthe-et-moselle: arrondissements toul, nancy, lunéville
department of meurthe-et-moselle: arrondissements of toul, nancy, lunéville

departmán meurthe-et-moselle: mestské časti toul, nancy, lunéville
department of meurthe-et-moselle: arrondissements of toul, nancy, lunéville

okrem toho má laboratórium afssa, nancy organizovať medzilaboratórne skúšky spôsobilosti (skúšky odbornosti).
in addition, afssa, nancy is to organise inter-laboratory aptitude tests (proficiency tests).

afssa – laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, nancy, france
afssa — laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, nancy, france

laboratórium afssa v nancy vyhodnotilo žiadosti, ktoré dostalo od členských štátov, a výsledky vyhodnotenia postúpilo komisii;
the afssa laboratory, nancy, has made an appraisal of the applications received from the member states and sent the result of this appraisal to the commission.

aby si takéto laboratóriá mohli udržať udelené povolenie, organizuje laboratórium afssa, nancy od roku 2000 najmenej raz ročne skúšky odbornosti.
in view of maintaining the authorisation granted to such laboratories, afssa, nancy has, since the year 2000, been organising proficiency tests at least once per year.

pred udelením povolenia vykonávať sérologické skúšky uskutoční laboratórium afssa, nancy v tejto súvislosti stanovený postup skúšok odbornej spôsobilosti určených na hodnotenie laboratórií.
accordingly, the afssa laboratory, nancy, performs the established proficiency testing procedure for appraising laboratories prior to authorisation to perform the serological tests.

titul „ ingénieur civil des mines “ , ecole nationale supérieure des mines de nancy
graduate of the ecole nationale supérieure des mines de nancy « ingénieur civil des mines "

laboratórium afssa, nancy v tejto súvislosti vykonáva stanovený skúšobný postup zameraný na odbornú spôsobilosť, na základe ktorého sa zhodnotia laboratóriá s cieľom ich schválenia na vykonávanie sérologických skúšok.
accordingly, the afssa laboratory, nancy operates the established proficiency testing procedure to appraise laboratories for authorisation to perform the serological tests.

laboratórium afssa v nancy je povinné ustanovený postup skúšky pre stanovenie odbornej spôsobilosti uplatňovať na hodnotenie laboratórií, ktoré majú byť schválené na vykonávanie sérologických skúšok na určitých mäsožravcov očkovaných proti besnote;
the afssa laboratory, nancy, has to operate the established proficiency testing procedure to appraise laboratories for approval to perform serological tests on certain carnivores vaccinated against rabies.

laboratórium anses, nancy, má v prvom rade posudzovať laboratóriá v členských štátoch a tretích krajinách s cieľom rozhodnúť o tom, či ich možno schváliť na vykonávanie sérologických skúšok na sledovanie efektívnosti vakcín proti besnote.
in particular, anses, nancy, is to appraise the laboratories in member states and third countries in order to decide whether to authorise the laboratories to carry out serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines.