Results for narodne poziadavky translation from Slovak to English

c. narodne kancelarie eurydice
c. eurydice national units

skÚŠky a poziadavky na vÝkon asld
tests and performance requirements for asld

zbierka zákonov (narodne novine d.d.),
official gazette (narodne novine d.d.),

komisia nereagovala pozitivnena predch6dzajtrce poziadavky gestorskdho vyborualebo na poziadavky obsiahnutd v uzneseniach,ktord parlament prijal viidsinou odovzdanfch hlasov.
(c) the commission has not responded positively to earlier requests either from thecommitteeresponsible or contained in resolutions adopted by parliament with amajority of the votes cast.

ustanovenia tohto dl6nku sa pouzijri bez toho, aby boli dotknutd poziadavky utajenia vymedzen6v5eobecnd zhvdznympredpisom alebo rokovacim poriadkom eur6pskeho parlamentu' dhnok 3pomoc bezpelnostn6ho riradu
this article applies without prejudice to confidentiality requirementslaid down in law or the european parliament's rules of procedue.

poseban porez na motorna vozila [zakon o posebnom porezu na motorna vozila (narodne novine broj 15/13)]“.
poseban porez na motorna vozila (zakon o posebnom porezu na motorna vozila (narodne novine broj 15/13))’.

obstarávatelia uvedení v článku 6 zákona o verejnom obstarávaní (zbierka zákonov č. 90/11) (zakon o javnoj nabavi, narodne novine broj 90/11), ktorí v súlade s osobitnými právnymi predpismi budujú (zabezpečujú) alebo prevádzkujú stále siete určené na poskytovanie služieb verejnosti v oblasti výroby, prenosu a distribúcie elektrickej energie a dodávky elektrickej energie do stálych sietí, ako sú subjekty vykonávajúce spomenuté činnosti na základe licencie na vykonávanie činností v sektore energetiky v súlade so zákonom o energetike (zbierka zákonov č. 120/12).“;
contracting entities referred to in article 6 of the zakon o javnoj nabavi (narodne novine broj 90/11) (public procurement act, official gazette no 90/11) which, in accordance with special regulations, engage in the activity of construction (provision) or operation of fixed networks intended to provide service to the public in connection with the production, transmission and distribution of electricity and supply of electricity to fixed networks, such as the entities engaging in the said activities based on the licence for carrying out energy activities in accordance with the energy act (official gazette 120/12).’;