From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dátum: nbsp;% 1
due: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 verzia% 2 nbsp;
%1 version %2 nbsp;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%2:nbsp;%1firstname lastname
%2:nbsp;%1firstname lastname
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Čas: nbsp;% 1time range for event
time: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
získava sa obsah priečinkuprosím čakajte...nbsp;
retrieving folder contentsplease wait...nbsp;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
získava sa obsah priečinku prosím čakajte... nbsp;
retrieving folder contents please wait... nbsp;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dátum:nbsp;%1time for event, nbsp; to prevent ugly line breaks
date:nbsp;%1time for event, nbsp; to prevent ugly line breaks
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Čas:nbsp;%1time range for event, nbsp; to prevent ugly line breaks
time:nbsp;%1time range for event, nbsp; to prevent ugly line breaks
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nbsp; - dostupné blokynbsp; - nedostupné blokynbsp; - vyloučené bloky
nbsp; - available chunksnbsp; - unavailable chunksnbsp; - excluded chunks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nbsp; - stiahnuté blokynbsp; - bloky na stiahnutienbsp; - vylúčené bloky
nbsp; - downloaded chunksnbsp; - chunks to downloadnbsp; - excluded chunks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
offlinekmail je momentálne v offline móde. kliknite sem pre prechod na online...nbsp;%1: kmail version;%2: help://url;%3: homepage url;%4: generated list of new features;%5: first-time user text (only shown on first start);%6: generated list of important changes; ---end of comment ---
offlinekmail is currently in offline mode. click here to go online...nbsp;%1: kmail version;%2: help://url;%3: homepage url;%4: generated list of new features;%5: first-time user text (only shown on first start);%6: generated list of important changes; ---end of comment ---
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: