From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nebezpečnosť pre životné prostredie
environmental hazards
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ČasŤ 4: nebezpeČnosŤ pre ŽivotnÉ prostredie
part 4: environmental hazards
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
delegácie a komisia súhlasili s tým, že nebezpečnosť pre životné prostredie by sa mala pridať do kritérií vylúčenia.
delegations and the commission agreed that environmental hazards should be added to the exclusion criteria.
vlastnosti spôsobujúce nebezpečnosť pre životné prostredie (napríklad ekotoxicita, perzistentnosť, bioakumulácia, potenciál dlhodobého prenosu v životnom prostredí a iné relevantné vlastnosti);
environmental hazard properties (for instance ecotoxicity, persistence, bio-accumulation, potential for long-range environmental transport, and other properties as relevant);
na účely odsekov 1 a 2 informácie potrebné na zhodnotenie vlastností spôsobujúcich nebezpečnosť pre zdravie, fyzickú nebezpečnosť a nebezpečnosť pre životné prostredie príslušnej nebezpečnej látky obsahujú:
for the purposes of paragraphs 1 and 2, information necessary for assessing the health, physical and environmental hazard properties of the dangerous substance concerned shall include: