Results for neboli prijaté žiadne údaje translation from Slovak to English

neboli prijaté žiadne pripomienky,
no comments were received,

neboli prijaté žiadne nové pripomienky.
no new arguments were received.

Žiadne údaje
no data

„:“ = žiadne údaje
":" = no data

následne neboli prijaté žiadne nové informácie.
no new information was received subsequently.

pre maltu neboli k dispozícii žiadne údaje.
for malta no data were available.

neboli prijaté žiadne pripomienky od tretích strán.
no observations from third parties were received.

vzhľadom na úspory zdrojov neboli dostupné žiadne údaje.
no data are available on resource efficiency savings.

Žiadne komentáre neboli prijaté.
no comments have been received.

okrem toho konštatuje, že v roku 2011 neboli prijaté žiadne granty;
establishes, moreover, that in 2011, no grants were received;

neboli prijaté žiadne opatrenia na zlepšenie dlhodobej udržateľnosti verejných dôchodkov.
no measures have been taken to improve the long-term sustainability of public pensions.

neboli prijaté žiadne pripomienky, ktorých charakter by menil predchádzajúce závery,
no comments which were of a nature to change the above conclusions were received,

neboli prijaté žiadne požiadavky, ktoré by sa týkali pokrytia ostatných multiplexov.
no requirements as to the coverage of the other multiplexes were decided on.

po oznámení o zmene a rozšírení konania neboli prijaté žiadne ďalšie pripomienky.
no further comments were received following the notice correcting and extending the scope of the procedure.

doteraz neboli prijaté žiadne spontánne správy o vplyve na mri po uvedení na trh.
no spontaneous post-marketing reports of mri interference have been received to date.

neboli prijaté žiadne ďalšie pripomienky alebo informácie týkajúce sa záujmu dovozcov a obchodníkov.
no further comments or information was received regarding the interest of importers and traders.

v súvislosti s týmto návrhom neboli prijaté žiadne pripomienky od zainteresovaných strán.
no comments were received from the interested parties with regard to this proposal.

ak po zistení porušenia neboli prijaté žiadne opatrenia, je potrebné priložiť vysvetlenie vo voľnom formáte
in case of no action taken following detection of an infringement, explanation why in free text.

neboli prijaté žiadne iné pripomienky, ktoré by spôsobili, že komisia zmení svoj názor na danú vec.
no other comments were received which caused the commission to alter its views on the matter.

ak po zistení závažného porušenia neboli prijaté žiadne opatrenia, je potrebné priložiť voľne formulované vysvetlenie.
in case of no action taken following detection of a serious infringement, explanation why in free text.