From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
podaná na pošte nitra 11
in transport
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v obciach: nitra, komjatice, veľký cetín, hontianske trsťany-hrondín.
in the municipalities of: nitra, komjatice, veľký cetín, hontianske trsťany-hrondín.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nábrežie mládeže 1, 949 01 nitra tel.: 037/772 24 01 web: www.rpic.sk
one of these is to designate a cultural capital of europe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
martin hetÉnyi, slovensko-maďarské pomedzie v rokoch 1938-1945, nitra :
martin hetÉnyi, slovensko-maďarské pomedzie v rokoch 1938-1945 [the slovak-hungarian border in 1938-1945], nitra :
Last Update: 2013-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regióny nitra, trnava a trenčín (západné slovensko) sú oprávnené na poskytnutie tejto výnimky.
the regions of nitra, trnava and trenčín (western slovakia) are eligible under this derogation.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
každý z ôsmych samosprávnych krajov slovenska (banská bystrica, bratislava, košice, nitra, prešov,
slovakia’s eight self-governing regions (banska bystrica, bratislava,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colné úrady: banská bystrica, bratislava, košice, Žilina, nitra, prešov, trnava, trenčín, Čierna nad tisou
customs offices: banská bystrica, bratislava, košice, Žilina, nitra, prešov, trnava, trenčín, Čierna nad tisou
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akademická 4 949 01 nitra slovensko/slovakia tel.: + 421 37 7910 290e-mail: europedirect@agroinstitut.sk web: www.agroinstitut.sk
european union house43 molesworth street dublin 2irelandtel. +353 16057900 internet: europarl.ie e-mail: epdublin@europarl.europa.eu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akademická 4, 949 01 nitra slovensko/slovakia tel.: + 421 37 7910 290e-mail: europedirect@agroinstitut.skweb: www.agroinstitut.sk
oce in scotland the tun, 4 jackson’s entry holyrood road, edinburgh eh8 8pjunited kingdomtel. +44 1315577866internet: www.europarl.org.uk e-mail: epedinburgh@europarl.europa.eu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v údolí riek váh, nitra a hron sa počítalo s výstavbou komunikácii i. triedy, ktoré by boli napojené na budúcu autostrádu.
the plan was to build 1st-class roads in the valleys of the váh, the nitra and the hron, to which would be connected to a future motorway.
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
