Results for npc translation from Slovak to English

chic Ústredné maďarské inovačnécentrum npc
chic central hungarian innovation centre npc

každé tvrdenie spochybňujúce úlohu npc ako štátneho subjektu sa teda musí zamietnuť.
thus any claim disputing npc’s public body role has to be rejected.

npc podáva vedúcemu misie správy o národných záležitostiach a je zodpovedný za každodennú disciplínu kontingentu.
the npc shall report to the head of mission on national matters and shall be responsible for the day-to-day discipline of the contingent.

npc ako štátny subjekt nepotrebuje poverenie alebo splnomocnenie, tieto koncepcie sa týkajú súkromných subjektov.
the npc, as a government body, does not need entrustment or delegation, concepts that refer to private entities.

npc podáva správy veliteľovi misie pre operáciu civilného krízového riadenia eÚ vo vnútroštátnych záležitostiach a je zodpovedná za každodennú disciplínu kontingentu.
the npc shall report to the eu civilian crisis management operation head of mission on national matters and shall be responsible for day-to-day contingent discipline.

v prípade skúšky na koberci sa do uvedeného vzorca dosadí index c a názvy parametrov npc, ec, tbatc.
for the carpet tests the suffix c and parameter names npc, ec, tbatc shall be used in the above equation.

npc sa zodpovedá veliteľovi misie v národných záležitostiach a je zodpovedný za každodennú disciplínu kontingentu.
the npc shall report to the head of mission on national matters and shall be responsible for day-to-day discipline of the contingent.

okrem toho uviedol, že financovanie stpc zo strany npc sa musí považovať za návratné a nemôže sa teda považovať za subvenciu.
in addition, it was submitted that the npc financing to the stpc has to be considered as repayable and thus not a subsidy.

bulharská republika ustanoví kontaktný článok národného kontingentu (npc), aby zastupoval jej národný kontingent v rámci operácie.
a national contingent point of contact (npc) shall be appointed by the republic of bulgaria to represent its national contingent in the operation.

pokiaľ ide o celkový údaj financovania, spolupracujúci vyvážajúci výrobca tvrdil, že určité sumy by sa nemali považovať za súčasť financovania stpc zo strany npc.
with respect to the total funding figure, the cooperating exporting producer argued that certain amounts should not be considered as forming part of npc’s funding to stpc.