Results for o 5:00 translation from Slovak to English

5, 00%
5.00%

oprava o 5 %
5 % correction

5 % (zhodnotenie o 5 %)
5 % (appreciation of 5 %)

+ 5 % (znehodnotenie o 5 %)
+ 5 % (depreciation of 5 %)

zamestnanosť vzrástla o 5 %.
employment increased by 5 %.

2 ) + 5 % ( znehodnotenie o 5 %)
+ 5 % ( depreciation of 5 %) ( a ) short position ( b ) long position 3 .

o 5 % v hospodárskom roku 1974/75.
5 % for the aid for the 1974/75 marketing year.

možnosť odchýlky o 5 % od legislatívneho aktu
possibility to diverge by 5 % from legislative act

v rovnakom období ceny poklesli o 5 %.
in the same period prices were reduced by 5 %.

so zvýšením o 5 ton každý rok od roku 2015.
with an increase of 5 metric tonnes each year as from 2015.

30 s. z. š., 5° 00 v. z. d.,
latitude 53° 30' n, longitude 5° 00' e,

43°00’ s. š., 5°00’ v. d.
43°00'n, 5°00' e;

zvýšenie o 5 % (nadnárodné partnerstvá a siete)
increase by 5% (transnational partnerships and networks)

počas predmetného obdobia sa produktivita znížila o 5 %.
productivity decreased by 5 % during the period under consideration.

30' severnej šírky, 5° 00' východnej dĺžky,
latitude 53° 30' n, longitude 5° 00' e,

navrhujeme zníženie počtu zamestnancov o 5 % vo všetkých inštitúciách.
we are proposing to reduce the number of staff: by 5% across all institutions.

potom na východ po 5°00´ západnej zemepisnej dĺžky;
then due east to 5°00&(blk0)prime; west longitude;

v súčasnosti sa predpokladá dočasné predĺženie iba o 5 rokov.
currently, the temporary extension is foreseen for only 5 years.

ekologicky rozumným spôsobom šoférovania môžete znížiť spotrebu paliva o 5 %.
environmentally aware driving can lower fuel consumption by 5%.

o 5 %, ak sa lehota prekročila o jeden mesiac alebo menej;
by 5 % if the overrun is one month or less;