Results for oa translation from Slovak to English

mull of oa – západ
mull of oa west

ti/oa č. 103-2011
ti/oa no 103-2011

manželka kap. nainga lina oa
wife of capt. naing lin oo f

Škody, ktoré utrpela oa po 14. septembri 2001
losses sustained by oa after 14 september 2001

Číslo pasu: oa 454044 (ako iadena mohammad).
passport number: oa 454044 (as iadena mohammad).

profil nežiaducich účinkov bol vo všeobecnosti podobný ako v klinických skúšaniach pri oa a ra.
the undesirable effects profile was generally similar to that reported in the oa and ra studies.

toxíny zo skupiny kyseliny okadaiovej oa, dtx1, dtx2, dtx3 vrátane ich esterov,
okadaic acid group toxins oa, dtx1, dtx2, dtx3 including their esters,

jednou z nich je otvorený prístup (open access, oa).
one of these opportunities is open access (oa).

grécke orgány zároveň uvádzajú ďalšie dva druhy nákladov, ktoré vznikli oa počas tohto obdobia.
the greek authorities also reported two other costs incurred by oa during this period.

podľa vyjadrení grécka požiadali grécke orgány oa o predloženie dôkazov o tomto stave, ktoré mali byť následne predložené komisii.
the greek authorities indicated that they asked oa to provide confirmation of this situation, which was to be forwarded to the commission.

grécko spresňuje, že oa nemala na 15. septembra k dispozícii iné lietadlo pre diaľkové lety z dôvodu ďalších naplánovaných letov.
greece stated that oa did not have any other long-haul aircraft available on 15 september 2001, due to its other scheduled flights.

komisii neboli poskytnuté ďalšie informácie o tom, prečo oa nezískala prevádzkové intervaly, a to aj napriek tomu, že iným spoločnostiam boli pridelené.
the commission has not received any other information concerning the reasons for failing to obtain a landing slot while other companies were able to do so.

u pacientov s osteoartrózou (oa) etorikoxib 60 mg jedenkrát denne signifikantne zlepšil bolesť a hodnotenie stavu ochorenia pacientmi.
22 in patients with osteoarthritis (oa), etoricoxib 60 mg once daily provided significant improvements in pain and patient assessments of disease status.

incidencia nežiaducich účinkov kongestívneho srdcového zlyhania (ukončenia liečby a závažné nežiaduce účinky) sa vyskytla v podobnom pomere pri etorikoxibe 60 mg v porovnaní s diklofenakom 150 mg, ale vo vyššom pomere pri etorikoxibe 90 mg v porovnaní s diklofenakom 150 mg (štatisticky signifikantné pre etorikoxib 90 mg oproti diklofenaku 150 mg v kohorte medal oa).
21 diclofenac 150 mg but was higher for etoricoxib 90 mg compared to diclofenac 150 mg (statistically significant for 90 mg etoricoxib vs.