Results for obal disku cd translation from Slovak to English

nakoniec bola vytvorená verzia databázy iate na disku cd-rom určená pre terminologický projekt generálneho riaditeľstva pre dane a colnú úniu európskej komisie.
finally a version of iate on cd-rom was created for a terminology project of the directorate-general for taxation and customs union of the european commission.

okrem toho vyšiel aj interaktívny kurz na disku cd-rom, ktorý bol rozšírený o cvičenia na slovnú zásobu, testy a hlasový slovník a špeciálne vybrané audio nahrávky na zlepšenie schopností pochopenia počutého.
in addition, an interactive course was produced on cd-rom, enriched with vocabulary exercises, tests, a talking dictionary and specially selected audio recordings for the improvement of listening comprehension skills.

päť škôl z portugalska, zo slovenska, z poľska, zo Španielska a z talianska sa snažilo o pozdvihnutie európskeho ducha a podporu európskej kultúry formou početných aktivít týkajúcich sa hračiek o výskumu a výmeny tradičných hračiek, výroby hračiek, výroby fotoalbumu a disku cd rom a fascikla o učení s hračkami.
five schools from portugal, slovakia, poland, spain and italy aimed to develop a european spirit and promote european culture through lots of activities concerning toys: research and exchanging of traditional toys, making toys, creating a photo album, a cd rom and a thematic dossier on teaching with toys.

informácie o tom ako postupovať pri zásahu do systémovej jednotky a výmene komponentov, najmä procesora, grafickej karty, pamäte s priamym prístupom, pevného disku a zariadenia permanentnej pamäti na kompaktnom disku (cd-rom), ak je inštalovaný;
information on how to access the system unit and exchange components, specifically the processor, the graphics card, the random access memory, the hard disk and, if available, the cd-rom drive;