Results for obci translation from Slovak to English

v obci:
urban conditions:

umelecká dielňa v obci
community craft workshop

v obci asker (nórsko)
in the municipality of asker (norway)

daňový úrad v obci stalowa wola
treasury office in stalowa wola

z týchto obci bolo 61 elektrifikovaných.
of these, 61 communities were electrified.

v obci sredec (oblasť burgas):
in the municipality of sredets (burgas region):

podpora dôveryhodnosti a samoregulácie vo vedeckej obci;
promoting trust and self-regulation in the scientific community

podpora dôveryhodnosti a samoregulácie vo vedeckej obci,
promoting trust and self-regulation in the scientific community,

z iránu sa nemôže stať výnimka vo svetovej obci.
iran cannot class itself as an exception in the world's global village.

hmotnostné emisie co2 (v obci): …… g/km
co2 mass emissions (urban conditions): …… g/km

spoločnosť neas sa nachádza v obci narvik, v kraji nordland.
neas is located in narvik municipality in the county of nordland.

povodie od prameňa rieky sarca po priehradu oltresarca v obci villa rendana
the water catchment area from the source of sarca river to the dam of oltresarca in the commune of villa rendena

stavebné činnosti spoločnosti holland malt v obci eemshaven sa začali vo februári 2004.
the building activities of holland malt in eemshaven started in february 2004.

nms využíva ložisko fluoritu [3] v obci silius na sardínii.
nms exploits a deposit of fluorite [3] in the municipality of silius, sardinia.

riaditeľ pre politickú bezpečnosť v meste banyas, zapojený do represií voči demonštrantom v obci baida
head of political security in banyas, involved in violence against demonstrators in baida.

"uvedenie do prevádzky" znamená poskytnutie k dispozícii lekárskej obci na implantovanie.
'putting into service' means making available to the medical profession for implantation.

povodie rieky dadou od prameňa po hrádzu prade v obci lacaze (tarn),
the catchment area of the river dadou from the source to the barrier of a prade in the commune of lacaze (tarn),

share-eric bezodkladne po vyčistení, imputácii a dokumentácii rozšíri zozbierané údaje vo vedeckej obci.
the share-eric shall disseminate the collected data after data cleaning, imputation, and documentation without delay to the scientific community.

oblasť val rendena: povodie od prameňa rieky sarca po priehradu oltresarca v obci villa rendena.
zona val rendena: the water catchment area from the source of sarca river to the dam of oltresarca in the commune of villa rendena.

"uvedenie do prevádzky" znamená poskytnutie k dispozícii lekárskej obci na implantovanie.
'putting into service' means making available to the medical profession for implantation.