Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
Slovak
odstupné
English
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
severance grant
Last Update: 2017-02-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
dodatočné odstupné
additional severance payments
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
odstupné a odchodné,
leaving or retirement bonuses,
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
odstupné a fond zamestnanosti
severance payments and employment foundation
starobnÝ dÔchodok a odstupnÉ
retirement pension and severance grant
preto je potrebné odstupné.
therefore the packages are needed.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
provízie, prepitné a odstupné,
commissions, tips and gratuities,
fond zamestnanosti a dodatočné odstupné
employment foundation and additional severance payments
riaditeľovi nie je priznávané odstupné.
the director shall not receive this severance bonus.
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
odstupné nie je odmenou za službu.
severance packages are not service rewards.
odstupné a náhrady v prípade výpovede
pay in lieu of notice
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
odstupné za konečný a dobrovoľný odchod
final and voluntary severance bonus
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
3.1.4.odstupné po skončení mandátu
3.1.4.end-of-service allowance
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vyplatené odstupné za penzijné nároky zamestnancov wfa
payment for pension entitlement of wfa staff
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
odstupné podľa právnych predpisov a tarifných zmlúv
severance payments in accordance with legal obligations and collective bargaining agreements
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
zákonom stanovené odstupné do výšky 6030 eur mesačne,
severance payments required by law up to an amount of eur 6030 per month,
odstupné (platby pri výpovedi z dôvodu nadbytočnosti)
redundancy payments
riaditeľ a zástupca riaditeľa nemajú na toto odstupné nárok.
the director and deputy director shall not receive this severance bonus.
pre krízu som bol nútený vyplatiť odstupné všetkým mojim zamestnancom.
because of the crisis i was forced to pay off all me employees.
Last Update: 2012-10-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
má prisúdené odstupné odmeňovať len skutočný výkon členov správnej rady?
should they be awarded only to remunerate effective performance of directors?
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Accurate text, documents and voice translation