Results for opraviť prihlasovacie údaje translation from Slovak to English

prihlasovacie údaje
password manager login

vaše prihlasovacie údaje:
your login details:

zabudli ste vaše prihlasovacie údaje?
forgot your login details?

uložiť prihlasovacie údaje do správcu hesiel
save logins in a wallet

chcete uložiť prihlasovacie údaje pre túto stránku do správcu hesiel?
do you want password manager to save the password for this site?

ak zadáte nesprávne prihlasovacie údaje päťkrát, systém zablokuje váš prístup.
if you enter your login details incorrectly five times, the system will block your entry.

používať dostatočne bezpečné prihlasovacie heslá a neposkytovať svoje prihlasovacie údaje iným pracovníkom.
using reasonably secure login passwords, and not sharing login details with other employees.

tento e-mail obsahuje vaše prihlasovacie údaje, uložte si ho na bezpečné miesto:
this email contains your login details, please keep it in a safe place:

v žiadnom prípade nesmú byť prihlasovacie údaje do systému napísané či nalepené na počítači alebo v jeho blízkosti, ani iným spôsobom voľne prístupné ostatným osobám!
under no circumstances may login data to the system be written down (e.g. on a sticky note) on or near the computer, or otherwise freely accessible to other persons!

prihlasovacie údaje, ktoré umožňujú využívať aplikácie dátového spojenia zem-vzduch a ďalšiemu útvaru ats začať výmenu údajov s lietadlami, by sa mali taktiež spracovať a rozposielať medzi útvarmi ats.
the logon information allowing the use of air-ground data link applications and the possibility for the next ats unit to start exchanging data with aircraft should also be processed and transmitted between ats units.

malware je softvér, ktorý môže prevziať kontrolu nad digitálnym zariadením s cieľom dosiahnuť zločinný cieľa, napríklad ukradnúť prihlasovacie údaje alebo peniaze, alebo rozšíriť sa do ostatných zariadení.
malware is software that hijacks a digital device to achieve a criminal objective, for example to steal user credentials or money, or to spread itself to other devices.

vážený pán, vážená pani, vítame vás v obchodnej platforme #company#. tento e-mail obsahuje vaše prihlasovacie údaje, uchovajte ho preto na bezpečnom mieste: ************************************************************** váš e-mail: #email# vaše heslo: #password# potrebujete si stiahnuť softvér? #company_url# ************************************************************** ako obchodovať za skutočné peniaze: * dvakrát kliknite na ikonu "#company#" na pracovnej ploche. * kliknite na "obchodovanie za skutočné peniaze". * zadajte váš e-mail a heslo. * kliknite na tlačidlo "pokladník" v hlavnej hale. * zadajte vaše údaje a kliknite na "podať". * zvoľte "kreditná karta" alebo "moneybookers" a zvoľte požadovanú čiastku. * zadajte požadované údaje a kliknite na "podať". obchodujte so širokým spektrom finančných produktov, ktoré sú všetky na jedinej platforme: * cfd na surovú ropu brent. * spotový forex. * spotové zlato, striebro a platina. * cfd založené na globálnych akciových indexoch, ako napríklad uk 100, usa 500 a ďalších. prečo by som mal/a začať obchodovať s #company#? * vyskúšajte si obchodovanie prostredníctvom bezplatného a neobmedzeného demo účtu, ktorý simuluje obchodovanie so skutočnými peniazmi a skutočnými aktuálnymi kótami. * začnite obchodovať ihneď financovaním vášho účtu prostredníctvom moneybookers alebo kreditnej karty. * obchodovanie 24 hodín denne. cfd a mnohé iné produkty sú kótované 24 hodín denne, 5 dní v týždni. * atraktívne obchodné rozpätia. len 2 body na hlavných indexoch a 2-3 body na najviac obchodovaných menových pároch. * Žiadne provízie a burzové poplatky. náklady na obchodovanie sú zahrnuté v rozpätí ponuky/dopytu. * nízke požiadavky na marže (iba 0.5% zmluvnej hodnoty). * 24-hodinová zákaznícka podpora počas obchodných hodín. #support_signature#
dear sir/madam, welcome to the #company# trading platform. this email contains your login details, please keep it in a safe place: ************************************************************** your e-mail: #email# your password: #password# need to download the software? #company_url# ************************************************************** how to trade for real money: * double-click on the '#company#' desktop icon. * click ‘real money trading’. * enter your e-mail address and password. * click the 'cashier' button in the main lobby. * enter your details and click 'submit'. * select ‘credit card’ or ‘moneybookers' and select an amount. * enter the required details and click 'submit'. trade a wide range of financial products – all on a single platform: * brent crude oil cfds. * spot forex. * spot gold, silver and platinum. * cfds based on global stock indices such as uk 100, usa 500 and others. why should i start trading with #company#? * practice trading in a free and unlimited demo account simulating real money trading with real live quotes. * start trading immediately by funding your account with moneybookers or a credit card. * 24 hour trading. cfds and many other products are quoted 24 hours a day, 5 days a week. * competitive dealing spreads. as low as 2 points on major indices and 2-3 pips on the most widely traded currency pairs. * no commissions or exchange fees. the cost of trading is built into the bid/ask spread. * low margin requirements (as low as 0.5% of contract amount). * 24-hour customer support during trading hours. #support_signature#