Results for organizačnú translation from Slovak to English

c) organizačnú schému.
(c) an organisation chart.

dopravnú organizačnú službu.
a traffic organisation service.

organizačnú štruktúru pobočky;
the organisational structure of the branch;

vlastníctvo a organizačnú štruktúru.
to the ownership and organisational structure

ciele kvality a organizačnú štruktúru,
the quality objectives and the organisational structure,

organizačnú štruktúru, zodpovednosti a zdroje;
organisational structure, responsibilities and resources;

menuje riaditeľa a schvaľuje organizačnú schému,
appoint the director and approve the organisation chart,

organizačnú štruktúru a postupy príslušného orgánu;
organisational structure and procedures of the competent authority;

racionalizovať komplexnú organizačnú štruktúru obchodnej komory.
rationalise complex chamber of commerce organisation.

schvaľuje základnú organizačnú štruktúru spoločného podniku;
approve the basic organisational structure of the joint undertaking;

toto opatrenie posilňuje organizačnú a funkčnú nezávislosť.
this measure strengthens organisational and functional independence.

organizačnú štruktúru, personálnu politiku a organizačnú schému.
the organisational structure, personnel policy and organisation chart.

.1 podrobne opisovať organizačnú štruktúru bezpečnosti pre loď;
1 detail the organisational structure of security for the ship;.

vlastnícku a organizačnú štruktúru vrátane prevencie konfliktu záujmov,
ownership and organisational structure, including the prevention of conflicts of interest,

schvaľuje organizačnú štruktúru na základe odporúčania výkonného riaditeľa;
(cc) approve the organisation chart upon recommendation of the executive director;

schvaľuje organizačnú štruktúru, personálnu politiku a organizačnú schému;
approve the organisational structure, personnel policy and the organisation chart;

bez ohľadu na organizačnú štruktúru musí byť tento cieľ preukázateľne dosiahnutý.
regardless of organisational structure, this objective must be shown to have been achieved.

definuje organizačnú štruktúru úradu a predkladá ju na schválenie správnej rade.
shall define the organisational structure of the authority and submit it for approval to the administrative board.

definuje organizačnú štruktúru agentúry a predkladá ju na schválenie správnej rade;
shall define the organisational structure of the agency and submit it for approval to the administrative board;

je potrebné prijať vykonávacie predpisy s cieľom stanoviť organizačnú štruktúru siete.
it is necessary to adopt implementing rules in order to lay down the organisational structure for the network.