Results for panelu translation from Slovak to English

Úloha panelu
role of the panel

písmo panelu:
panel font:

opis dotykového panelu
description of the touch panel

Čas trvania panelu:
panel duration:

animácia panelu nástrojov
toolbar animation

načítať profil panelu...
load a panel profile...

pozícia panelu kariet:
tab bar position:

zmeniť veľkosť panelu vzad
resize panel reverse

krusader:: vypísanie do panelu
krusader: :feed to listbox

konfigurovať rozšírenie panelu kariet
tab bar extension

správu podpíšu členovia panelu.
the report is signed by the members of the panel.

povoliť ovládanie hlasitosti z panelu
enable system tray volume control

hustota panelu je 0,5 g/cm3.
the panel's density is of 0,5 g/cm3.

správa panelu o mierových operáciách osn
report of the panel on united nations peace operations

prehľad všetkých ďalších odporúčaní panelu.
a summary of any other recommendations of the panel.

Žiarivky používané na osvetlenie prístrojového panelu
fluorescent tubes used in instrument panel displays

zmení priečinok panelu na domovský priečinok.
changes the panel directory to the home directory.

správu podpíšu odborníci panelu etického posudzovania.
the report is signed by the experts of the ethics review panel.

modul bočného panelu histórie@ title: tab
history sidebar module

návrh vám pridelil sprostredkovateľ [panelu] komisie.
the proposal was allocated to you by the commission’s [panel] moderator,