Results for part of that translation from Slovak to English

part of the swift message
part of the swift message

zaneprázdnený: hours part of duration
busy:

dátum konca: minutes part of duration
end date:

the following appendices form an integral part of these conditions :
the following appendices form an integral part of these conditions :

the constants listed here are always available as part of the php core.
the constants below are always available as part of the php core.

or the assignment of all or a substantial part of the participant 's assets ;
or the assignment of all or a substantial part of the participant 's assets ;

agree to form part of a joint consultative committee to monitor the multiparty agreement.
agree to form part of a joint consultative committee to monitor the multiparty agreement.

for details, see the annual accounts of the ecb, published as part of the annual report.
podrobnejš ie informácie sú v účtovnej závierke ecb zverejnenej v rámci výročnej správy.

for more details, see the annual accounts of the ecb, published as part of the annual report.
podrobnejš ie informácie sú v účtovnej závierke ecb zverejnenej ako v rámci výročnej správy.

zobraziť doplnenie ak má slovo this is the second part of two strings that will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'
show completions when a word is at leastthis is the second part of two strings that will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'

or ( j ) the assignment of all or a substantial part of the participant 's assets ;
or ( j ) the assignment of all or a substantial part of the participant 's assets ;

arrangements under the control of the court which involve the vesting of all or part of the property of the debtor in the official assignee for realisation and distribution
arrangements under the control of the court which involve the vesting of all or part of the property of the debtor in the official assignee for realisation and distribution, ΕΛΛΑΔΑ

the reuse and conversion of the former grossmarkthalle to form an integral part of the new ecb premises will also contribute to the sustainability of the overall building design .
the reuse and conversion of the former grossmarkthalle to form an integral part of the new ecb premises will also contribute to the sustainability of the overall building design .

if fats can be produced automatically as part of an inquiry results process , for example , the costs will be restricted to register and inquiry analysis time .
if fats can be produced automatically as part of an inquiry results process , for example , the costs will be restricted to register and inquiry analysis time .

( 2 ) the following fields of the swift message types shall be checked : details part of the swift message field
( 2 ) the following fields of the swift message types shall be checked : details part of the swift message field

(6) measurements in the public procurement area shall be carried out as an integrated part of the overall intermediate evaluation of these relevant directives currently scheduled to commence in 2008
(6) measurements in the public procurement area shall be carried out as an integrated part of the overall intermediate evaluation of these relevant directives currently scheduled to commence in 2008.

intermediate product as referred to in article 8 of regulation (ec) no 2571/97 solely for incorporation into one of the final products referred to in article 4 of that regulation
intermediate product as referred to in article 8 of regulation (ec) no 2571/97 solely for incorporation into one of the final products referred to in article 4 of that regulation

determination of the postprandial responses to two cereal foods eaten alone or as part of a mixed meal (zisťovanie postprandiálnych reakcií na dve cereálne potraviny konzumované samostatne alebo ako súčasť zloženého jedla),
determination of the postprandial responses to two cereal foods eaten alone or as part of a mixed meal,

automaticky zobraziť zoznam možných doplnenítranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.
automatically show completion listtranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.