From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasteurella
pasteurella
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pasteurella spp.
pasteurella spp.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pasteurella multocida
pasteurella multocida
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pasteurella multocida)
5.5 log2 aggl. titre inac.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pasteurella multocida a bordetella bronchiseptica
pasteurella multocida and bordetella bronchiseptica
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pasteurella multocida) 6.2 log2 tn
6.2 log2 tn titre1 protein do (non-toxic deletion derivative of pasteurella multocida dermonecrotic toxin)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
e. coli, klebsiella spp. a pasteurella spp.
coli, klebsiella spp. and pasteurella spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
infekcie priedušiek zapríčinené baktériami pasteurella multocida.
bronchial infections caused by pasteurella multocida.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
liečba respiračných infekcií spôsobených pasteurella multocida a mannheimia haemolytica.
treatment of respiratory infections due to pasteurella multocida and mannheimia haemolytica.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis a streptococcus suis.
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis, and streptococcus suis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
infekcie dýchacích ciest zapríčinené baktériami pasteurella multocida, actinobacillus pleuropneumoniae.
infections of the respiratory tract caused by pasteurella multocida, actinobacillus pleuropneumoniae.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
vakcína obsahuje rekombinačný derivát toxínu pasteurella multocida a inaktivované bunky bordetella
the
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
toxínu baktérie pasteurella multocida) > 4, 2 log2 titer aglut. 2
bordetella bronchiseptica cells.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vakcína obsahuje rekombinačný derivát toxínu pasteurella multocida a inaktivavané bunky bordetella bronchiseptica.
the vaccine contains a non-toxic recombinant derivative of the pasteurella multocida toxin and inactivated bordetella bronchiseptica cells.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nasledujúce mikroorganizmy boli testované a bola zistená citlivosť na difloxacín in vitro: pasteurella spp.
the following organisms were tested and found to be susceptible to difloxacin in vitro: pasteurella spp.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
farmakoterapeutická skupina: inaktivované bakteriálne vakcíny (bordetella a pasteurella) pre ošípané.
pharmacotherapeutic group: inactivated bacterial vaccines (bordetella and pasteurella) for pigs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dermonekrotický toxín produkovaný baktériou pasteurella multocida je patogén zodpovedný za rozvinutie atrofie pri progresívnej atrofickej rinitíde.
dermonecrotic toxin producing pasteurella multocida is the pathogen responsible for turbinate atrophy in progressive atrophic rhinitis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
sekundárna infekcia s organizmami ako pasteurella multocida a actinobacillus pleuropneumoniae môže komplikovať enzootický zápal pľúc a vyžadovať špecifickú liečbu.
secondary infection by organisms such as pasteurella multocida and actinobacillus pleuropneumoniae may complicate enzootic pneumonia and require specific medication.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
mannheimia haemolytica, pasteurella multocida a histophilus somni, bakteriálne patogény najčastejšie spájané s respiračnými ochoreniami hovädzieho dobytka.
mannheimia haemolytica, pasteurella multocida and histophilus somni, the bacterial pathogens most commonly associated with bovine respiratory disease (brd).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sekundárne infekcie mikroorganizmami, ako sú pasteurella multocida a actinobacillus pleuropneumoniae, môžu komplikovať enzootickú pneumóniu a vyžadujú špecifickú medikáciu.
secondary infection by organisms such as pasteurella multocida and actinobacillus pleuropneumoniae may complicate enzootic pneumonia and require specific medication.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: