Results for pedál translation from Slovak to English

tlak na pedál
brake pedal force

s3 = ovládací pedál
s3 = inch pedal

zväčšený brzdový pedál
enlarged brake pedal

sila na brzdový pedál f
brake pedal force f

sila na brzdový pedál, fp;
brake pedal force, fp;

akcelerátorový pedál ovládaný chodidlom
accelerator pedal by sole

potom sa pedál akcelerátora uvoľní.
the accelerator control shall then be released.

0Úplne stlačený pedál prevádzkovej brzdy
brake pedal fully applied

pedál prevádzkovej brzdy/čap ručnej páky
service brake pedal/hand lever pivot

spomalenia vozidla k sile pôsobiacej na pedál.
vehicle deceleration to brake pedal force.

pedál akcelerátora sa potom čo najrýchlejšie uvoľní.
the accelerator shall then be released as rapidly as possible.

brzdový pedál vhodný na používanie ľavou nohou
brake pedal suitable for use by left foot

uvoľnený pedál prevádzkovej brzdy a ovládania sekundárnej brzdy
service brake pedal and secondary brake control released

prípravné brzdenia (na určenie sily pôsobiacej na pedál)
preliminary snubs (to determine pedal force)

každý pedál dvojkolesového mopedu musí mať namontované dve odrazové sklá.
each pedal of a two-wheel moped must be fitted with two retro-reflectors.

táto charakteristika sa meria, keď sa zvyšuje sila pôsobiaca na pedál.
this shall be measured as the brake pedal force is increasing.

presnosť meraní sily na pedál a teploty kotúčov musí byť takáto:
accuracy of pedal force and disc temperature measurements shall be as follows:

na aktivovanie bas sa brzdový pedál musí použiť tak, ako to uvádza výrobca.
in order to activate bas the brake pedal shall be applied as specified by the vehicle manufacturer.

v obidvoch prípadoch sa vyžaduje sila na pedál s veľkosťou minimálne 600 n.
in both cases, a minimum of 600 n pedal efforts is required.

charakteristika sily na pedál potrebnej na dosiahnutie maximálneho spomalenia bas kategórie „a“
pedal force characteristic needed in order to achieve maximum deceleration with category ‘a’ bas