From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plnenie požiadaviek právnych predpisov
legal compliance
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
plnenie požiadaviek
compliance
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
z právnych predpisov;
(f) legislation;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aktualizácia právnych predpisov
updating legislation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prehodnotenie právnych predpisov.
review of the legislation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prehľad požiadaviek prevádzkovateľa a požiadaviek vyplývajúcich z právnych predpisov;
review of operator requirements and legal requirements;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
plnenie požiadaviek a prenosy údajov
follow up of requests and transmissions of data
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
komisia by mala byť o týchto kontrolných systémoch informovaná, aby mohla zabezpečovať správne plnenie požiadaviek právnych predpisov.
the commission should be informed of these control systems in order to ensure proper compliance with the legislation.
podľa požiadaviek právnych predpisov nemôže byť činnosť prevádzkovateľa ako dovozcu pripísaná jeho situácii ako výrobcu.
as per the requirements of the law, an operator's activity as an importer can not be ascribed to its situation as producer.
znalosť a pochopenie požiadaviek právnych a iných predpisov a administratívnych požiadaviek súvisiacich s overovanou činnosťou;
knowledge and understanding of the legislative, regulatory and administrative requirements relevant to the activity subject to verification;
pokiaľ ide o poskytovanie ochrany pred diskrimináciou, niekoľko členských štátov už aj prekročilo rámec požiadaviek právnych predpisov eÚ.
several member states have already gone further than the requirements of eu law in terms of providing protection from discrimination.