Results for polyvinylchloridu translation from Slovak to English

polyvinylchloridu,
poly(vinyl chloride),

z polyvinylchloridu
of poly(vinyl chloride)

z polyvinylchloridu alebo polyetylénu
of poly(vinyl chloride) or of polyethylene

film z polyvinylchloridu absorbujúci uv žiarenie:
uv-absorbing film of poly (vinyl chloride):

film z polyvinylchloridu citlivý na uv žiarenie
uv sensitive film of poly(vinyl chloride):

syntetické umelé základné vlákna polyvinylchloridu,
synthetic man-made staple fibres of polyvinyl chloride,

s vakmi z polyetylénu, etylvinylacetátu alebo polyvinylchloridu,
with polyethylene, ethyl vinyl acetate or polyvinyl chloride bags,

homogénne a heterogénne podlahové nášľapné vrstvy z polyvinylchloridu
homogeneous and heterogeneous polyvinyl chloride floor coverings

expandované (čalúnené) podlahové nášľapné vrstvy z polyvinylchloridu
expanded (cushioned) polyvinyl chloride floor coverings

so strednou vrstvou zo sklenených vlákien potiahnutou na každej strane vrstvou polyvinylchloridu,
with a core layer of glass fabric, coated on each side with a layer of poly(vinyl chloride),

Škatule obsahujúce 28 alebo 84 tabliet v blistroch s dvojitou fóliou, s vrstvou polyvinylchloridu.
boxes containing 28 or 84 film-coated tablets in double foil blisters, laminated with polyvinyl chloride.

profily z polyvinylchloridu používané na výrobu štetovníc a obkladov stien, obsahujúce tieto aditíva:
profiles of poly(vinyl chloride) of a kind used in the manufacture of sheet pilings and facings, containing the following additives:

profily z mäkčeného polyvinylchloridu (pvc), buď samostatné, alebo koextrudované s tvrdeným pvc,
soft polyvinyl chloride (pvc) profiles whether by themselves or coextruded with hard pvc,

sledovania s niekoľkými druhmi infúznych súprav z polyvinylchloridu, polyetylénu a polypropylénu neukázali žiadne inkompatibility s kyselinou zoledrónovou accord
studies with several types of infusion lines made from polyvinylchloride, polyethylene and polypropylene showed no incompatibility with zoledronic acid accord.

na prípravu podávania sa majú použiť vaky z pp (polypropylénu) alebo pvc (polyvinylchloridu).
pp (polypropylene) or pvc (polyvinyl chloride) bags should be used for administration preparation.

odrazové laminátové listy, pozostávajúce z filmu z polyvinylchloridu a filmu z iného plastu úplne embosovaným pravidelným pyramidálnym vzorom, poktyté na jednej strane ochrannou fóliou
reflecting laminated sheet, consisting of a film of poly(vinyl chloride) and a film of an other plastic totally embossed in a regular pyramidal pattern, covered on one side with a release sheet

pretlačovacie balenie vyrobené z polychlórotrifluóretylénu (pctfe)/polyetylénu (pe)/ polyvinylchloridu (pvc)/hliníka.
blisters made of polychlorotrifluorethylene (pctfe) / polyethylene (pe) / polyvinylchloride (pvc) / aluminium.

kapsuly sú balené v blistroch z polyvinylchloridu (pvc) / polychlórtrifluóretylénu (pctfe) s pretlačovacou hliníkovou fóliou.
the capsules are packaged in polyvinyl chloride (pvc)/ polychlorotrifluoroethylene (pctfe) blisters with push through aluminium foil.

filmom obalené tablety ribavirinu biopartners sú balené v blistroch zložených z polyvinylchloridu (pvc)/polyvinylidénchloridu (pvdc) a hliníkovej fólie.
ribavirin biopartners film-coated tablets are packaged in blisters consisting of polyvinyl chloride (pvc)/polyvinylidene chloride (pvdc) and aluminium foil.

kapsuly ribavirínu sú balené v blistroch zložených z polyvinylchloridu (pvc)/polyetylénu (pe)/polyvinylidénchloridu (pvdc)-hliníka.
ribavirin capsules are packaged in blisters consisting of polyvinyl chloride (pvc)/polyethylene (pe)/polyvinylidene chloride (pvdc)-aluminium blister packs