From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pome (prata) pacovan
pome (prata) pacovan
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nárok na náhradu mzdy v prípadoch uvedených v článku 137 ods. 3 a 4 zákona o pracovných pome-roch a v prípadoch dobrovoľného darcovstva krvi sa vzťahuje iba na poistencov, ktorí majú platnú pracovnú zmluvu.
it is paid from the first day of incapacity for work in the case of tissue, organ or blood donation for another person, care for a close relative, isolation or attendance/assistance ordered by the doctor, an occupational injury or disease as provided for in article 18 of the healthcare and health insurance act and, for certain insured persons, as provided for in article 137 (3) and (4), of the labour relations act and in the case of voluntary blood donations.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: