Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
výskumu a vývoja;
research and development;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Účty výskumu a vývoja
research and development accounts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
služby výskumu a vývoja
research and development services
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
prevod výskumu a vývoja,
transfer of research and development,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prevody výskumu a vývoja;
transfers of research and development;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
fáza konštrukčného riešenia a vývoja
assessment phase design develop. phase
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
služby výskumu a vývoja;
research and development services;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
subvencovaný projekt výskumu a vývoja
r & d project for which the aid has been granted
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
intenzitu výskumu a vývoja [34];
the intensity of research and development [34];
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
služby v oblasti výskumu a vývoja
research and development services
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
podnecovanie investícií do výskumu a vývoja,
encouraging investment in research and development
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ukazovatele o globalizácii výskumu a vývoja;
indicators on r & d globalisation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
optimalizáciou využitia a vývoja výskumných infraštruktúr,
optimising the use and development of research infrastructures.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stupeň výskumu a vývoja – intenzita pomoci
stage of r&d — aid intensity
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
podporu výskumu a vývoja nových technológií,
promoting r and d in new technologies,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
počet zamestnancov výskumu a vývoja (fte)
number of r & d personnel in fte
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cieľ intenzity výskumu a vývoja: 1,2
r&d intensity target: 1.2%
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
činnosti partnerského učenia a spolupráce, ako napríklad:
mutual learning and cooperation activities such as:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
správa o „nových spôsoboch učenia a výučby na univerzitách“
report on 'new modes of learning and teaching in universities'
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zahrňovalo to používanie metód aktívneho učenia a prípadových štúdií vychádzajúcich zo skutočných nehôd.
this included the use of active learning methods and real accident case studies.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: