Results for pozdĺžna translation from Slovak to English

pozdĺžna stabilita
pitch stability

pozdĺžna tlaková sila
longitudinal compressive force

pozdĺžna poloha ťažiska
longitudinal position of the centre of gravity

pozdĺžna os ťažného vozidla
longitudinal axis of the towing vehicle

pozdĺžna rýchlosť vozidla, vx;
vehicle longitudinal velocity, vx;

návesný čap pozdĺžna os vozidla
longitudinal axis of the vehicle

lpz pozdĺžna dĺžka zakázanej zóny v mm
lpz longitudinal length in mm of the prohibitive zone

väčšia časť zlomu musí byť bezpochybne pozdĺžna,
the greater part of the fracture must be unmistakably longitudinal;

lta pozdĺžna dĺžka cieľovej oblasti v mm
lta longitudinal length in mm of the target area

lpz ≥ 500 mm (pozdĺžna dĺžka zakázanej zóny).
lpz ≥ 500 mm (longitudinal length of the prohibitive zone)

nulová rovina y (vertikálna pozdĺžna nulová rovina)
zero y plane (vertical longitudinal zero plane) +z

lta ≥ 100 mm (pozdĺžna dĺžka cieľovej plochy),
lta ≥ 100 mm (longitudinal length of the target area)

pozdĺžna úroveň – štandardné odchýlky (iba hranica výstrahy);
longitudinal level — standard deviations (alert limit only),

median longitudinal plane of the vehicle stredná pozdĺžna rovina vozidla
median longitudinal plane of the vehicle =

pri fľašiach hrubých viac ako 13 mm musí byť väčšia časť fraktúry pozdĺžna.
for cylinders of a thickness a of over 13 mm the greater part of the fracture must be longitudinal. 3.2.2.5.

pozdĺžna os chodidiel musí byť umiestnená čo možno najrovnobežnejšie s pozdĺžnou osou vozidla.
the longitudinal centreline of the feet shall be placed as parallel as possible to the longitudinal centreline of the vehicle.

stredová pozdĺžna os kyvadla bola vodorovná a rovnobežná so stredovou pozdĺžnou rovinou kabíny.
the median longitudinal line of the impactor is horizontal and parallel to the median longitudinal plane of the cab.

usporiadanie roštov v miestnosti 6407 - úroveň 22,50 pozdĺžna etažérka, 3. blok
rack layout room 6407 - level 22,50 length - wise unit 3

pozdĺžna krížová časť typu tlakovej fľaše, ktorá dostala schválenie vzoru, uvádzajúc:
longitudinal cross-section of the type of cylinder which has received pattern approval, showing:

"pozdĺžna rovina" znamená rovinu rovnobežnú so strednou pozdĺžnou rovinou vozidla;
"longitudinal plane" means a plane parallel to the median longitudinal plane of the vehicle;