Results for poznáme sa translation from Slovak to English

poznáme sa
on se connaît

poznáme sa ?
what is the meaning of the name cvengros?

poznáme ho.
we know him.

odpovede poznáme.
we know the answers.

my vás poznáme!
we know what you are like!

poznáme ten pocit, keď sa nedarí.
so we know the feeling of what it is like when things go wrong.

tento proces poznáme.
we are familiar with this process.

samozrejme, poznáme dôvod.
of course, we know the reason why.

ciele a podmienky poznáme.
we know what the aims and the conditions are.

všetci poznáme závažnosť problému.
everyone knows how serious the problem is.

poznáme spôsob, ako tomu zabrániť.
we know how to stop this happening.

poznáme to z histórie európskej únie.
we know this from the history of the european union.

pripomenuli sme si, ako dlho sa poznáme a ako sa zmenila doba.
we recalled how long we have known each other, how different times had become.

poznáme prednosti a slabosti európskej únie.
we know what the european union's strengths and weaknesses are.

poznáme len registračné číslo tejto sťažnosti.
all we have received is a registration number for the complaint.

koniec koncov, všetci poznáme túto situáciu.
after all, we are all aware of the situation.

tieto záležitosti preto veľmi dobre poznáme.
so we are very well acquainted with these issues.

je jedným z najusilovnejších ministrov, akých poznáme.
he has been one of the most assiduous ministers we have known.

my vo fínsku dobre poznáme podmienky v arktíde.
we in finland are familiar with conditions in the arctic.

poznáme prvé lokality so značkou „európske dedičstvo“
first sites to get european heritage label named