From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prípony
suffixes
Last Update: 2013-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
unix prípony
unix extensions
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nedelené prípony:
atomic extensions:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zakázané prípony súborov
blacklisted file extensions
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
meno súboru (bez prípony)
file name (without extension)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
názov súboru (bez prípony)
file name (without extension)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- ise prípony bez akcentudictionary variant
-ise suffixes and without accents
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ostatné prípony budú definované podľa potreby.
other suffixes will be defined on need.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
zvoľte typ súboru podľa mena alebo prípony
select a file type by name or by extension
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
zvoľte typ súboru podľa názvu alebo prípony
select a file type by name or by extension
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prípony súborov, ktorým by sa mal mplayerthumbs vyhnúť
file extensions that mplayerthumbs should avoid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
predpony a prípony sa môžu kombinovať (napríklad hydrochloridfosfát).
prefixes and suffixes can be combined (for example, hydrochloride phosphate).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
predpony a prípony sa môžu kombinovať (napr. hydrochloridfosfát).
prefixes and suffixes can be combined (e.g. hydrochloride phosphate).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
systémový názov tejto predpony alebo prípony sa mení takto:
the systematic name of the following prefix or suffix is amended as follows:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ak je zaškrtnuté, vytvoriť adresárovú štruktúru na základe prípony súboru.
if checked, create a directory hierarchy using the filename extension.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prípony resp. prípon a označenia prípadných príslušných sérií zmien podľa formulára oznámenia.
the suffix(es), and the identification to any relevant series of amendments, if any, as specified in the communication form.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vyberte typy mime pre túto vzorku. uvedomte si, že as tým automaticky upravia aj asociované prípony súborov.
select the mimetypes for this pattern. please note that this will automatically edit the associated file extensions as well.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
podotýka, že hoci predpony ochranných známok sú podobné a vyslovujú sa rovnako, prípony sa vyslovujú odlišne.
it observes that, even though the prefix parts of the marks are alike and have the same pronunciation, the suffix parts are pronounced differently.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vyberte typy mime, ktoré chcete pre tento typ súborov. uvedomte si, že to automaticky upraví aj asociované prípony súborov.
select the mimetypes you want for this file type. please note that this will automatically edit the associated file extensions as well.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nedelené prípony musia zažínať s '.' a musia obsahovať aspoň jeden ďalší znak '.'
atomic extensions must start with '.' and must contain at least one more '.' character
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: