Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prejsť na stránku
go to page
Last Update: 2012-12-05
Usage Frequency: 11
Quality:
prejsť na nasledujúcu stránku
advance to the next page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prejsť na stránku@ action
goto page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prejsť na web stránku kdecomment
go to kde website
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prejsť na
go to
Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 7
Quality:
prejsť na...
run to...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
prejsť na:
jump to:
Last Update: 2011-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
prejsť na nasledujúcu stránku so záložkou
go to the next bookmarked page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vyplniť na stránku
fit to page
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
prejsť na bunku...
go to cell...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
prejsť na@ action
goto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prejsť na vzorku b
go over to sample b
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prejsť na vzorku b
go to sample b
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prejsť na nasledujúci riadok
move to the next line
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prejsť na otvorí stránku, ktorá bola zadaná do panela umiestnenia.
go goes to the page that has been entered into the location bar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
časť podpisu má prejsť na stránku pasu, nesmie však prekryť oddiel na elektronické snímanie.
part of the signature should extend onto the page of the passport or the travel document, but it must not cover the section to be electronically scanned.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prejsť na 'domovskú stránku' vašu domovskú stránku môžete nastaviť v nastavenie - > nastaviť konqueror - > všeobecné.
navigate to your'home page 'you can configure the location where this button takes you under settings - > configure konqueror - > general.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting