Results for prevod jednotiek translation from Slovak to English

prevod jednotiek
transfer of units

prevod
transmission

prevod.
the transmission.

prevod práv
transfer of rights

prevod v)
transmission (v)

prevod (typ);
transmission (type);

prevod brzdy
transmission

prevod riadenia..
steering transmission:

prevod technológií;
technology transfer;

prevod ročných pridelených jednotiek emisných kvót na každý účet na zabezpečenie súladu s rozhodnutím o spoločnom úsilí
transfer of aeas to each esd compliance account

"prevod holdingu" znamená predaj, prenájom alebo akýkoľvek podobný typ transakcie ohľadom príslušných produkčných jednotiek;
the "transfer of a holding" means the sale, lease or any similar type of transaction in respect of the production units concerned;

návrh európskej komisie by eÚ umožnil vykonávať druhé záväzné obdobie kjótskeho protokolu, vydávanie, prevod alebo prenesenie kjótskych účtovných jednotiek.
the ec proposal would permit the eu to implement the 2nd commitment period of the kyoto protocol, allowing issue, transfers and carry-over of kyoto accounting units.

tento návrh európskej komisie by eÚ umožnil vykonávať druhé záväzné obdobie kjótskeho protokolu, umožnil vydávanie, prevod alebo prenesenie kjótskych účtovných jednotiek.
the ec proposal would permit the eu to implement the 2nd commitment period of the kyoto protocol, allowing issue, transfers and carry-over of kyoto accounting units.

"prevod holdingu" znamená predaj, prenájom alebo akýkoľvek podobný typ transakcie ohľadom príslušných produkčných jednotiek;
the "transfer of a holding" means the sale, lease or any similar type of transaction in respect of the production units concerned;

množstvo navrhovaných jednotiek na prevod neprekračuje zostávajúci nárok na kredit v súlade s článkom 61;
the number of units proposed in the transfer does not exceed the remaining credit entitlement pursuant to article 61;