Results for prijímacie translation from Slovak to English

prijímacie zariadenie
receiving equipment

prijÍmacie kritÉriÁ pre odpad
waste acceptance criteria

prijímacie podmienky žiadateľov o azyl
reception of asylum seekers

prijímacie centrum pre žiadateľov o azyl
accommodation centre

vzhľadom na materiálne prijímacie podmienky:
material reception conditions, the preferred policy option:

prijímacie prístroje na rádiotelefóniu alebo rádiotelegrafiu
reception apparatus for radio-telephony or radio-telegraphy

vhodné prijímacie zariadenia a kontroly dodávok,
having adequate reception facilities and check deliveries

prijímacie alebo zosilňovacie elektrónky a trubice
receiver or amplifier valves and tubes

v taliansku sa zaviedli jednoúčelové prijímacie konania.
in italy, dedicated reception procedures were set up.

prijÍmacie kritÉriÁ pre ukladanie odpadov pod zemou:
acceptance criteria for underground storage:

4.1.5 legálna migrácia a prijímacie konania
4.1.5 legal migration and admission procedures

aby prijímacie stanovište predložilo protinávrh režimu odovzdania spojenia,
the provision of the capability for the accepting unit to counter-propose transfer conditions;

skupina rio skúšky, vstupné/prijímacie useskúška (3216)
safety and interoperability, european rail-

prijímacie a certifikačné poplatky v poslednom ročníku sa však požadujú.
1 v t ; sh ; cal to that enti cal to that enti st qu a ( fir parents

Štartovacie a prijímacie komory ježkov na vpúšťanie a vypúšťanie ježkov.
pig launchers and pig catchers for the integration or removing of pigs.

preto je potrebné zaviesť na tento účel flexibilné a rýchle prijímacie konanie
it is therefore appropriate to put in place a flexible and rapid adoption procedure for this purpose.

cpa 26.40.44: prijímacie prístroje na rádiotelefóniu a rádiotelegrafiu i. n.
cpa 26.40.44: reception apparatus for radio-telephony or radio-telegraphy n.e.c.

preto je potrebné zaviesť na tento účel flexibilné a rýchle prijímacie konanie.
it is therefore appropriate to put in place a flexible and rapid adoption procedure for this purpose.

je taktiež potrebné zohľadniť priority, potreby trhu práce a prijímacie kapacity členských štátov.
it is also necessary to take into account the priorities, labour market needs and reception capacities of the member states.

prijať zodpovedajúce vykonávacie predpisy za účelom vykonávania a rozvoja politiky pre prijímanie a prijímacie zariadenia.
adopt appropriate by-laws for the implementation and development of reception policies and facilities.