Results for pripojený systém súborov translation from Slovak to English

pripojený systém súborov
mounted file system

systém súborov
file system

systém súborov ntfs
ntfs file system

protokol% 1 nie je systém súborov
protocol %1 is not a filesystem

pripojiť koreňový systém súborov len pre čítanie
mount root filesystem & read-only

kliknutím na toto tlačidlo môžete prechádzať systém súborov a nájsť požadovaný program.
click here to browse your file system in order to find the desired executable.

stlačením tohto tlačidla môžete prechádzať váš systém súborov a nájsť požadovaný spustiteľný súbor.
click here to browse your file system in order to find the desired executable.

sem zadajte koreňový systém súborov (t. j. oddiel disku, ktorý bude pripojený ako / pri bootovaní) pre tento kernel.
enter the root filesystem (i. e. the partition that will be mounted as / at boot time) for the kernel you want to boot here.

pripojiť koreňový systém súborov len pre čítanie. normálne sa inicializačné skripty postarajú o znovupripojenie koreňového systému súborov po vykonaní niektorých testov. preto by mala byť táto voľba stále použitá. ak neviete, čo robíte, nechajte ju zapnutú.
mount the root filesystem for this kernel read-only. since the init scripts normally take care of remounting the root filesystem in read-write mode after running some checks, this should always be turned on.don't turn this off unless you know what you're doing.

musí byť pripojený systém kontroly prchavých emisií, ktorý musí počas tejto doby správne fungovať, a uhlíková nádrž(-e) musí (musia) byť normálne používaná(-é), pričom nie je vystavená (nie sú vystavené) ani abnormálnemu premývaniu ani abnormálnemu zaťaženiu.
the evaporative emission control system must be connected and have been functioning correctly over this period and the carbon canister(s) must have been subject to normal use, neither undergoing abnormal purging nor abnormal loading.