Results for pripomienok translation from Slovak to English

bez pripomienok.
no comments.

analýza pripomienok
analysis of comments

mám niekoľko pripomienok.
i just want to make a couple of points.

dátum predloženia pripomienok
date of the comments

3.2 niekoľko pripomienok
3.2 a few facts

bolo doručených 51 pripomienok:
51 comments were received:

klient pripomienok pre korganizergenericname
korganizer reminder clientgenericname

chcem uviesť päť pripomienok.
i have five observations to make.

predloženie pripomienok k návrhom;
the submission of comments on drafts;

sÚhrn pripomienok islandskÝch orgÁnov
summary of comments by the icelandic authorities

nasleduje zhrnutie týchto pripomienok.
those comments are summarised below.

zhrnutie pripomienok a odporúčaní ehsv
summary of the eesc's comments and recommendations

pozri bod 32 pripomienok, s. 11.
see point 32 of the comments, p. 11.

nastavenie súhrnu pripomienok a úlohname
appointments and to-dos summary setupname

prijalo sa veľké množstvo pripomienok.
a large number of comments were received.

(c) predloženie pripomienok k návrhom;
(c) the submission of comments on drafts;

dostali primeraný čas na predloženie pripomienok.
they were given a reasonable time to comment.

poznÁmky tÝkajÚce sa pripomienok tretÍch strÁn
comments on the observations made by third parties

15 — pozri prílohu i pripomienok komisie.
15 — see annex i to the commission’s observations.

vyjadrenie pripomienok k oficiálnym návrhom dokumentov bref
commenting on formal drafts of the brefs