Results for projektové translation from Slovak to English

projektové manažérstvo
project objective

projektové štúdie.
design studies.

projektovÉ kategÓrie plavidiel
boat design categories

plánovacie/projektové poplatky
ineligible costs comprise (i) expenditure outside the eligibility period, (ii) expenditure ineligible under national rules (article 56(4) of council regulation 1083/2006), (iii) other expenditure not presented for co-financing. nb: the eligibility date for expenditure is the date of receipt of the related draft operational programme by the commission or 1 january 2007, whichever is the earlier. (2) contingencies should not exceed 10 % of total investment cost net of contingencies. these contingencies may be included in the total costs used to calculate the financial contribution of the funds. (3) where vat is considered as eligible, give reasons. h.2. total planned resources and planned contribution from the funds h.2.1. community contribution calculation value 1. decision amount, i.e., the ‘amount to which the co-financing rate for the priority axis applies’ (article 41(2) of council regulation 1083/2006) (respecting the maximum public contribution according to state aid rules and the exclusion of ineligible expenditure)

projektové riadenie prvej fázy
project governance of phase one

ako budú fungovať projektové tímy?
how will the project teams function?

projektové a stavebné náklady,
design and building costs,

projektovÉ kategÓrie plavidiel"
boat design categories"

uprednostňované budú tieto projektové témy:
priority will be given to the project topics listed below:

projektovÉ moduly a oČakÁvanÉ vÝsledky
project modules and expected results

koncepčné projektové a výrobné výkresy,
conceptual design and manufacturing drawings,

projektové skupiny a riadiace skupiny
project groups and steering groups

projektové štúdie pre nové výskumné infraštruktúry
design studies for new research infrastructures

zahŕňajú projektové alebo inovačné riešenia;
they include design or innovative solutions;

tieto projektové tímy odzrkadľujú politické usmernenia.
these project teams mirror the political guidelines.

Článok 8: semináre a projektové skupiny
article 8: seminars and project groups

projektovÉ Činnosti uvedenÉ v ČlÁnku 1 ods. 2
project activities referred to in article 1(2)

nástroj na rozdelenie rizika pre projektové dlhopisy:
the risk-sharing instrument for project bonds shall:

projektové dlhopisy – myšlienka, na ktorú nastal čas
project bonds – an idea whose time has come

Článok 10: projektové skupiny a riadiace skupiny
article 10: project groups and steering groups