Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the encyclopeadic publishing house, 1999, s. 44.
the encyclopeadic publishing house, 1999, p. 44.
Last Update: 2013-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
government publishing office, the hague, netherlands.
government publishing office, the hague, the netherlands.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bank melli printing and publishing company (bmppc)
bank melli printing and publishing company (bmppc)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
north holland publishing co. amsterdam. p xi – xxxv.
north holland publishing co. amsterdam. p. xi-xxxv.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(vec comp/m.4404 – universal/bmg music publishing)
(case comp/m.4404 — universal/bmg music publishing)
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spoločnosť publishing arm napojená na vládnu frakciu strany zanu-pf.
publishing arm associated with the zanu-pf faction of the government.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
universal vydáva hudobné diela prostredníctvom universal music publishing group („umpg“).
universal is active in music publishing through universal music publishing group (umpg).
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zdroj: „na zručnostiach záleží“ (skills matter), oecd publishing, 2016
source: skills matter, oecd publishing, 2016
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vydavateľský úsek zanu-pf (alias jongwe printing and publishing co, alias jongwe printing and publishing company),
zanu-pf's publishing arm (a.k.a. jongwe printing and publishing co., a.k.a. jongwe printing and publishing company)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
) a právoplatnosť rozhodnutia komisie zo 7. januára 2004, ktorým sa pod podmienkou predaja aktív povoľuje kúpa spoločnosti vivendi universal publishing spoločnosťou lagardère.
7january2004 authorising, subject to the sale of assets, the purchase of vivendi universal publishing by lagardère.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jongwe printing and publishing company (pvt) ltd (alias jongwe printing and publishing co., alias jongwe printing and publishing company)
jongwe printing and publishing company (pvt) ltd (a.k.a. jongwe printing and publishing co., a.k.a. jongwe printing and publishing company)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
amadeus je komplexná celoeurópska databáza obsahujúca finančné informácie o viac ako 11 miliónoch verejných a súkromných spoločností zo 41 európskych krajín, ktorú prevádzkuje spoločnosť bureau van dijk (bvd) electronic publishing.
amadeus is a comprehensive, pan-european database containing financial information on over 11 million public and private companies in 41 european countries provided by bureau van dijk (bvd) electronic publishing.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ktorým za určitých podmienok povolila nadobudnutie spoločnosti vivendi universal publishing (ďalej len „vup“), ktorá sa následne zmenila na editis, spoločnosťou lagardère.
authorising the acquisition of vivendi universal publishing (“vup”), which subsequently became editis, by lagadère subject to certain conditions.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.2.8 protokol spi (simple publishing interface), ktorý vyvinul európsky výbor pre normalizáciu (cen), má za cieľ uľahčovať komunikáciu medzi nástrojmi na vytváranie obsahu a databázami, ktoré priebežne spravujú študijné zdroje a metaúdaje10.
3.2.8 the spi (simple publishing interface) protocol, which was developed by the european committee for standardization (cen), is intended to facilitate communication from tools that produce materials to applications that persistently manage learning objects and metadata10.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: