Trying to learn how to translate from the human translation examples.
rana secunda
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
rana
wound
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
rana (druh)
rana (genus)
Last Update: 2013-06-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
rana catesbeiana
american bullfrog
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
mo i rana/rana
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
prepichnutie, bodná rana
piercing, puncturing
mo i rana røssvold
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tržná rana, rezná rana
laceration, cut
= 473 uvádzaný tiež ako rana
=473 also referenced as rana
rana na koži, krvavý pľuzgier
kin wound, blood blister
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
komplikácia v rane, otvorená rana,
open wound fall
rana temporaria (skokan hnedý)
rana temporaria (common frog)
rana na koži v mieste podania injekcie
kin wound at the site of injection
Čačanska rana (précoce de cacak)
cacanska rana (précoce de cacak)
Last Update: 2017-03-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
skokany (rana temporaria a rana pipiens)
rana (rana temporaria and rana pipiens)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
pre chorvátske obyvateľstvo to je veľmi trpká rana.
it is a particularly painful wound for the croatian population.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
rana bola odfotografovaná pri každej návšteve na zaslepené vyhodnotenie.
photographs of the wound were taken at each visit for the blinded evaluation.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
gél aplikujte znova vždy pri výmene obväzu, kým sa rana nezahojí.
re-apply the gel each time the dressing is changed, until the wound is healed.
fraktúra penisu lacerácia kože otvorená rana hematóm mieška zranenie kĺbu zranenie penisu
fracture of penis skin laceration open wound scrotal haematoma joint injury
aby sa rana udržovala vo vlhkosti, je potrebné gázu meniť aspoň raz denne.
the dressing should be changed at least once a day to keep the wound moist.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
episalvan sa má používať dovtedy, kým sa rana nezahojí alebo maximálne štyri týždne.
episalvan should be used until the wound is healed or up to 4 weeks.
