Results for rozpad zssr translation from Slovak to English

rozpad
deco

zssr
ussr

rádioaktívny rozpad
nuclear radiation

list zo zssr
letter from the ussr

zssr (nepovinné)
soviet union (optional)

rozpad rodinného vzťahu
breakdown of the family relationship

rozpad manželstva/vzťahu
marriage/relationship breakdown

rozbitie alebo rozpad?.
rozbitie alebo rozpad?. [a breakage or a decay?]

rozpad svalov (rabdomyolýza)
muscle breakdown (rhabdomyolysis)

rozpad, transmutácia a úprava
partitioning, transmutation and conditioning

prináša so sebou rozpad rodín.
families are destroyed as a result.

liek môže tiež modifikovať rozpad týchto hormónov.
it may also alter the breakdown of these hormones.

rozpad červených krvniek (hemolytická anémia)
breakdown of red blood cells (haemolytic anaemia)

skúška roztrhnutím nesmie spôsobiť rozpad nádrže.
the burst test must not cause any fragmentation of the container.

rozpad nádoru, ktorý spôsobí prederavenie čreva.
tumour destruction leading to hole in the intestine.

mekinist môže spôsobiť rozpad svalu (rabdomyolýzu).
mekinist can result in the breakdown of muscle (rhabdomyolysis).

rozpad svalového tkaniva, bolesť alebo slabosť svalov
breakdown of muscle, muscle pain or weakness

Účinkuje tak, že blokuje rozpad inkretínových hormónov v tele.
it works by blocking the breakdown of ‘incretin’ hormones in the body.

potenciálny rozpad eura bol videný ako začiatok rozpadu európy.
the potential unravelling of the euro was seen as the start of the unravelling of europe.

zápal podžalúdkovej žľazy (pankreatitída) rozpad svalového tkaniva.
inflammation of the pancreas (pancreatitis) breakdown of muscle tissue.