Results for sam warburg translation from Slovak to English

iČ sam
sam id

dr. sai sam tun
dr sai sam tun

dr. sam edwards“
dr sam edwards’

Účty práce a sam
labour accounts and sam

ach, buď ticho sam!
oh, do be quiet sam!

názov spoločnosti sam ltd.
name of company sam ltd.

matica sam je tu definovaná takto:
a sam is defined here as:

možnosť použitia minimálne 4 sam modulov.
possibility to use at minimum 4 sam modules.

sam modul pre bezpečnú prácu s kartou.
sam module for secure work with the card.

sam a ja sme vypili v noci celú fľašu whisky.
sam an i put away a whole bottle of whisky last night.

prestan si sam domislavat veci co su na smiech ������
hello, how are you?

v tomto štádiu je azda užitočné vypracovať ilustratívnu maticu sam.
at this stage, it is perhaps useful to work out an illustrative sam.

predseda 69. zasadnutia valného zhromaždenia organizácie spojených národov sam kutesa
president of the 69th united nations general assembly, sam kutesa

tabuľka viii.x4 zobrazuje časť informácií obsiahnutých v plne rozvinutej matici sam.
table 8.22 shows part of the information contained in a fully-fledged sam.

transformácia tejto matice do agregovanej matice sam prezentovanej na tomto mieste v sebe zahŕňa:
turning that matrix into the aggregate sam presented here implies:

matica sam obyčajne poskytuje dodatočné informácie k tomuto problému prostredníctvom rozdelenia odmien zamestnancov podľa typu zamestnaných osôb.
a sam commonly provides additional information on this issue, via a subdivision of compensation of employees by type of person employed.

spoločnosť ubs warburg však 18. septembra 2002 uviedla, že vzhľadom na vysoký vlastnícky podiel vlády kórejskej republiky v banke sa môže ukázať, že ďalšie dlhy budú v budúcnosti nevyhnuteľné.
however, ubs warburg stated in 18 september 2002 that given the high share of gok ownership in the bank, additional exposure in the future might prove unavoidable.

matica sam slúži okrem iného na to, aby umožnila integrovanejšiu analýzu problémov hospodárskej a sociálnej politiky, vrátane nezamestnanosti.
a sam serves, among other things, to enable a more integrated analysis of economic and social policy issues, including unemployment.

meuselova učebnica sam stala sa vzorom pre dve generácie štatistikov v habsburskej monarchii a istý čas dokonca bola štátom predpísaná pre prednášateľov na rakúskych univerzitách.
the meusel's textbook became the model for two generations of statisticians in the habsburg monarchy and for some time it was even made a mandatory source for lecturers at austrian universities.

začiatkom roku 2001 investiční analytici, ako je morgan stanley a ubs warburg, predpovedali, že spoločnosť nebude schopná generovať hotovosť z vnútorného toku peňazí alebo z nakladania s aktívami na zaplatenie svojich záväzkov, ktoré sa stávajú splatnými.
at the beginning of 2001, investment analysts like morgan stanley and ubs warburg predicted that the company would not be able to generate cash from internal cash flow or asset disposals to pay off its maturing liabilities.