Results for sasol translation from Slovak to English

sasol gmbh, marl, nemecko
sasol gmbh, marl, germany

sasol germany gmbh, hamburg, nemecko
sasol germany gmbh, hamburg, germany

sasol olefins & surfactants gmbh, nemecko.
sasol olefins & surfactants gmbh, germany;

prípad comp/m.3637 total/sasol/jv.
case comp/m.3637 total/sasol/jv.

okrem toho bp chemicals zmenila svoje obchodné meno na innovene a condea zmenila svoje obchodné meno na sasol.
furthermore, bp chemicals changed its name to innovene and condea changed its name to sasol.

v období 2008 – 2009 jeden výrobca v Únii (sasol italy spa) výrobu úplne ukončil.
in 2008-2009 an union producer (sasol italy spa) ceased production altogether.

Ďalší úver v objeme 85 mil. eur spolufinancoval vodovodné potrubie vo vaal, ktoré zabezpečuje spoľahlivú dodávku vody do dvoch strategických priemyselných výrobných spoločností, eskom a sasol.
another loan of eur 85m co-financed the vaal water pipeline, ensuring a reliable water supply to two strategic industrial producers, eskom and sasol.

na základe toho sú tromi výrobcami spoločenstva basf ag, innovene a sasol, ktorí predstavujú výrobné odvetvie spoločenstva v zmysle článku 4 ods. 1 a článku 5 ods. 4 základného nariadenia.
on this basis the three community producers are basf ag, innovene and sasol and they constitute the community industry within the meaning of article 4(1) and article 5(4) of the basic regulation.

na tomto základe sú štyrmi výrobcami z Únie spoločnosti basf se/ag, ineos oxide ltd, sasol germany gmbh a akzo nobel functional chemicals ab a predstavujú výrobné odvetvie Únie v zmysle článku 4 ods. 1a článku 5 ods. 4 základného nariadenia.
on this basis the four union producers are basf se/ag, ineos oxide ltd, sasol germany gmbh and akzo nobel functional chemicals ab and they constitute the union industry within the meaning of article 4(1) and article 5(4) of the basic regulation.