Results for sent translation from Slovak to English

sent- mail@ info
sent-mail

poslané transakcie spolu (total transactions sent)
transactions involving cash at one or both ends of the payment transaction, and using a credit transfer payment service, are included as credit transfers.

the letters do not need to be sent to the ecb in a confidential manner .
the letters do not need to be sent to the ecb in a confidential manner .

case „no hit“: original requesting profile sent back only;
case ‘no hit’: original requesting profile sent back only;

case „hit“: original requesting profile and matched profiles sent back.
case ‘hit’: original requesting profile and matched profiles sent back.

spustenie kttsd zlyhalotext sent to the text to speech service when minutes==0 and it is am
starting kttsd failed

je% 1:% 2 odpoludniatext sent to the text to speech service for the 24 hour clock
it is %1: %2 p m

15 minutes prior to the defined debit time , the instructing participant shall be sent an automatic notification via the icm .
15 minutes prior to the defined debit time , the instructing participant shall be sent an automatic notification via the icm .

appendix three: questionnaire and cover letter (condensed version) sent to the sectors
questionnaire and cover letter (condensed version) sent to the sectors

based on the discussions in this working group meeting , a revised version was drafted and sent for written consultation to the fats contacts in march 2003 .
based on the discussions in this working group meeting , a revised version was drafted and sent for written consultation to the fats contacts in march 2003 .

to prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted .
to prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted .

under both options , if a payment order with a latest debit time indicator is not settled 15 minutes prior to the time indicated therein , a notification shall automatically be sent via the icm .
under both options , if a payment order with a latest debit time indicator is not settled 15 minutes prior to the time indicated therein , a notification shall automatically be sent via the icm .

„poskytovatelia platobných služieb“ sú uvedení v článku 1 smernice 2007/64/es. poslaná transakcia (transaction sent)
the accepting party.