Results for skúsiť znova? translation from Slovak to English

skúsiť znova
try again

skúsiť
turkey

skúsiť iné
try another

skúsiť znova? [á/n] locale yesexpr
locale yesexpr

znova spustiť
relaunch

rozdajte znova.
redeal.

& znova načítať
& reload

skúsiť to znovu?
try again?

znova ich odvážte.
they shall be re-weighed.

ehsv znova potvrdzuje:
the eesc reaffirms that:

flexpen znova nenapĺňajte.
do not refill your flexpen.

chcete to skúsiť znovu?
do you want to retry?

skúsiť naimportovať starý formát?
try to import legacy format?

zariadenie, ktoré skúsiť ako prvé
device to try first

skúsiť použiť striktné iso kódovanie
try to use strict iso encoding

ak problém pretrváva, môžete skúsiť
if the problem persists, you can try

zadaný súbor je neplatný. skúsiť ďalší?
the specified file is invalid. try another file?

zadali ste neplatnú slovníkovú frázu. chcete to skúsiť znova alebo stornovať a vidieť správu nerozšifrovanú?
you just entered an invalid passphrase. do you want to try again, or cancel and view the message undecrypted?

skúsiť použiť inštanciu kate len s týmto pid
only try to reuse kate instance with this pid

Ľutujem, ale táto položka už existuje. skúsiť znovu?
sorry, that entry already exists. try again?