Results for skryť ráno a noc translation from Slovak to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

English

Info

Slovak

skryť ráno a noc

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

English

Info

Slovak

no a?

English

what of it?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Slovak

235 lat no a.

English

237 no a.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

13 pl at no a.

English

13 m ed ic in alp ro du ct

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

no a čistený dusík.

English

no and purified nitrogen.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Slovak

no a tu sú veci komplikovanejšie.

English

and here things are more complicated.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

no a čistený dusík;

English

no and purified nitrogen;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

no a niekedy sa nedohodneme hneď.

English

sometimes, then, we do not agree straightaway.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

ozón a súvisiace no a no2

English

ozone and related no and no2

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

no a teraz musíme ukázať výsledky.

English

it is now time that we have delivery.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

no a teraz sa objavujú v tejto správe.

English

now, here it is in a report.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

no a prechod na euro si vyžaduje maximálnu ostražitosť .

English

they depend on the vigilance of the consumers , who must have the maximum level of vigilance at the moment of the changeover , this is truth .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

na vyrovnávanie prietoku cez prevodník no2–no a obtok.

English

to balance the flow through the no2-no converter and the bypass.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

6/ 20 ie rác ist eg ur ťo s prÍloha ii no a.

English

5/ 20

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

systém dokáže zobrazovať ergonomicky overené kombinácie farieb pre deň a noc.

English

the system shall be able to display ergonomically proven colour combinations for day and night.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

kým no a co2 prúdia cez rozdeľovač plynu, stabilizuje sa výstup z rozdeľovača.

English

while flowing no and co2 through the gas divider, the output of the gas divider shall be stabilized.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

dÁtum revÍzie textu on uk ks lie ie rác ist eg ur ťo s prÍloha ii no a.

English

15 ed ris tho r au annex iige lon a.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

systém farebného kódovania, ktorý zahŕňa tabuľky farieb iho pre deň, šero a noc,

English

a colour coding scheme which includes the iho colour tables for day, dusk and night time,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

po prepnutí analyzátora do režimu no a pri deaktivovanom ozonátore sa zastaví aj prúd kyslíka alebo syntetického vzduchu.

English

switched to no mode with the ozonator deactivated, the flow of oxygen or synthetic air is also shut off.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

režim no po prepnutí do režimu no a s deaktivovaným ozonátorom sa zastaví prietok kyslíka alebo syntetického vzduchu.

English

no mode

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

koncentrácie no a no2 sa budú merať v poradí v jednominútových intervaloch, vzorka bude striedavo prechádzať cez konvertor a cez obtokovú rúrku.

English

the no and nox concentrations shall be measured in turn at one-minute intervals by alternately passing the sample through the converter and through the bypass tube.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,780,206,668 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK