Results for spinbox translation from Slovak to English

@ label: spinbox
center windows, delay activating window buttons

veľkosťsuffix in a spinbox
icon size:

Žiadny@ label: spinbox
(none)

history size spinbox suffix
log window

@label spinbox unit prefix
ms@label spinbox unit prefix

okno záznamuhistory size spinbox suffix
log windowhistory size spinbox suffix

ms@ label spinbox unit prefix
ms

dátum začiatku@ label: spinbox
start date

double numbers. spinbox parameter unit
%

rýchlosť: @ label spinbox unit suffix
speed:

@ label: spinbox number of bytes to insert
if you press the filter button, the operation you selected above is executed for the bytes in the selected range with the given options.

použiť priesvitnú tému, ak je podporovaná@ label: spinbox
use skin translucency if supported

@ label: spinbox number of times to insert the pattern
enter a pattern to search for, or select a previous pattern from the list.

zaškrtnite dni v týždni, ktoré sú pracovné@ label: spinbox
check the days in the week which are work days

@ label: spinbox number of bytes the movement is done within
& rows

@ label: spinbox minimum length for consecutive chars to be seen as a string
strings

@ label: spinbox number of missing ingredients allowed when doing a search by ingredients
amount available

tu môžete nastaviť pridávanie hlasitosti, keď sa súbor začne prehrávať. @ label: spinbox time period over which to fade the sound
select to fade the volume when the sound file first starts to play.

automaticky zobraziť zoznam možných doplnenítranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.
automatically show completion listtranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.